:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Zero 7 - "In the waiting line" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Zero 7, In the waiting line (letra traducida)
Espera en la fila
hasta que llegue tu hora.
El reloj que hace tic-tac,
todo el mundo se detiene.
Todos me dicen cosas diferentes,
me dicen cosas diferentes.
Todos me dicen cosas diferentes,
me dicen cosas diferentes.
¿Crees
en lo que ves?
No parece haber
nadie más que esté de acuerdo conmigo.
¿Crees
en lo que ves?
Una rueda que no se mueve,
nada es real.
Malgastando mi tiempo
en la cola.
¿Crees
en lo que ves?
De nueve a cinco,
viviendo mentiras.
Todos los días,
robando tiempo.
Todo el mundo se lleva todo lo que puede,
se llevan lo que pueden.
Todo el mundo se lleva todo lo que puede,
se llevan lo que pueden.
¿Crees
en lo que sientes?
No parece haber
nadie más que esté de acuerdo conmigo.
¿Crees
en lo que ves?
Una rueda que no se mueve,
nada es real.
Malgastando mi tiempo
en la cola.
¿Crees
en lo que ves?
Y yo gritaré y chillaré,
pero prefiero que no se me vea,
y me esconderé para (tener) otro día.
¿Crees
en lo que ves?
Una rueda que no se mueve,
nada es real.
Malgastando mi tiempo
en la cola.
¿Crees
en lo que ves?
Todos me dicen cosas diferentes,
me dicen cosas diferentes.
Todo el mundo se lleva todo lo que puede,
se llevan lo que pueden.
Y todo el mundo se lleva todo lo que puede,
se llevan lo que pueden...
Zero 7 - Esperando en la fila.
Letra de la canción In the waiting line, de Zero 7 con Timbaland, en inglés (english lyrics)
Wait in line
Till your time
Ticking clock
Everyone stop
Everyone’s saying different things to me
Different things to me
Everyone’s saying different things to me
Different things to me
Do you believe
In what you see?
There doesn’t seem to be
Anybody else who agrees with me
Do you believe
In what you see?
Motionless wheel
Nothing is real
Wasting my time
In the waiting line
Do you believe in
What you see?
Nine to five
Living lies
Everyday
Stealing time
Everyone’s taking everything they can
Everything they can
Everyone’s taking everything they can
Everything they can
Do you believe
In what you feel?
It doesn’t seem to be
Anybody else who agrees with me
Do you believe
In what you see?
Motionless wheel
Nothing is real
Wasting my time
In the waiting line
Do you believe
In what you see?
And I’ll shout and I’ll scream
But I’d rather not be seen
And I’ll hide away for another day
Do you believe
In what you see?
Motionless wheel
Nothing is real
Wasting my time
In the waiting line
Do you believe
In what you see?
Everyone’s saying different things to me
Different things to me
Everyone’s taking everything they can
Everything they can
And everyone’s taking everything they can
Everything they can...
Zero 7 - In the waiting line