:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Zayn - "Sour diesel" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Zayn, Sour diesel (letra traducida)
Entra caminando,
las manos en la cadera,
una pistola en su muslo,
un juego para un gran tirador.
Ella ha hecho esto antes,
asesinar para ganar,
le prometió a su mamá, que no volvería a matar.
Ella lo tiene, y sabe que lo tiene.
Yo estoy despegando como un cohete,
una nave espacial, tan alto que no puedo pararlo.
Como (combustible) diésel amargo,
yo no puedo detener la sensación.
No puedo pararte los pies, no,
me parece un sueño.
No lo sentí impregnándome.
Ella arde, arde, arde (she burnS)
como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
Como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
No puedo detener la sensación
-ella arde, arde, arde-.
No puedo pararte los pies, no,
como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
Ella arde, arde, arde,
como diésel amargo.
La mirada en su cara,
de nuevo en mi piso.
Piernas al aire, oh, chica obscena.
Fumamos un poco más,
yo estoy en
el espacio.
Ella me toca ahí,
y luego lo vuelvo a hacer.
Ella lo tiene, y sabe que lo tiene.
Yo estoy despegando como un cohete,
una nave espacial, tan alto que no puedo pararlo.
Como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
Como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
No puedo detener la sensación
-ella arde, arde, arde-.
No puedo pararte los pies, no,
como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
Ella arde, arde, arde,
como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
Me parece estar soñando,
cuando la llama está aquí
-ella arde, arde, arde-.
No puedo detener la sensación,
no puedo detener la sensa...
-Ella arde, arde, arde-
como diésel amargo.
No puedo detener la sensación
-ella arde, arde, arde-,
no, no puedo detenerla.
Porque está ardiendo todo a tu alrededor,
estoy tan contento de haberte encontrado.
Porque está ardiendo todo a tu alrededor,
estoy tan contento de haberte encontrado.
Como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
Como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
Como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
Como diésel amargo, como diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
-Ella arde, arde, arde-.
No puedo detener la sensación
-ella arde, arde, arde-.
Sí, diésel amargo
-ella arde, arde, arde-.
Como diésel amargo
-Ella arde, arde, arde-
Ella arde
Zayn - Diésel amargo.
Letra de la canción Sour diesel, de Zayn, en inglés (english lyrics)
Walks in the place
Hands on her waist
Gun on her thigh
Big shooter game
She did this before
Murder to gain
Promised her mum she won’t kill again
She got it and she know she got it
I’m taking off like a rocket
Spaceship, so high I can’t stop it
Like sour diesel
I can’t stop the feeling
Can’t stop your feet, no
Feels like I dream her
Didn’t feel it seep in
She burn, she burn, she burn
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
I can’t stop the feeling
-She burn, she burn, she burn-
Can’t stop your feet, no
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
She burn, she burn, she burn
Like sour diesel
The look’s on her face
Back in my place
Legs in the air, oh dirty girl
Smoking some more
I’m in the space
She touches me there
Then I do it again
She got it and she know she got it
I’m taking off like a rocket
Spaceship, so high I can’t stop it
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
I can’t stop the feeling
-She burn, she burn, she burn-
Can’t stop your feet, no
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
She burn, she burn, she burn
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
Feels like I’m dreaming
When the flame is here
-She burn, she burn, she burn-
I can’t stop the feeling
I can’t stop the feel...
-She burn, she burn, she burn-
Like sour diesel
I can’t stop the feeling
-She burn, she burn, she burn-
No I can’t stop
Because it’s burning all around you
I’m so glad I found you
Because it’s burning all around you
I’m so glad I found you
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
Like sour diesel, like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
-She burn, she burn, she burn-
I can’t stop the feeling
-She burn, she burn, she burn-
Yeah, sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
Like sour diesel
-She burn, she burn, she burn-
She burn
Zayn - Sour diesel