:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Zayn - "Like I would" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Zayn, Like I would (letra traducida)
Hola, ¿Qué tal? Cuánto tiempo sin vernos.
Hablar no es mi estilo.
Pensé que vería lo que ocurre,
mientras enciendo (los focos).
Es descorazonador, descorazonador,
sé que es tarde, pero estoy tan tenso,
vi tu cara y me vino la inspiración.
Supongo que lo dejas pasar, ahora estás lista para irte.
Es descorazonador, descorazonador.
Oh, probablemente va a sonar mal,
prometo que no durará mucho.
Oh, si no podemos volver atrás,
creí que te gustaría saber que...
Él no te acariciará como yo.
Él no te amará como lo haría yo.
Él no conoce tu cuerpo,
él no te hará bien.
Él no te amará como lo haría yo,
amará como lo haría yo.
Hablar no quiero, porque te quiero a ti.
Lo he estado meditando, pero ya he terminado.
Así que deja de malgastar todo mi tiempo,
enredando mi mente.
Es descorazonador, descorazonador.
Oh, probablemente va a sonar mal,
prometo que no durará mucho.
Oh, si no podemos volver atrás,
creí que te gustaría saber que...
Él no te acariciará como yo.
Él no te amará como lo haría yo.
Él no conoce tu cuerpo,
él no te hará bien.
Él no te amará como yo lo haría,
amará
como yo lo haría, como yo lo haría.
(bis)
Él no puede quererte como lo haría yo
Él no puede quererte como yo podría.
Él no conoce tu cuerpo.
Él no te acariciará como yo.
Él no te amará como lo haría yo.
Él no conoce tu cuerpo,
él no te hará bien.
Él no te amará como yo lo haría,
amará
como yo lo haría, como yo lo haría.
(bis)
Zayn - Como lo haría yo.
Letra de la canción Like I would, de Zayn, en inglés (english lyrics)
Hey what's up? It's been a while
Talking about it's not my style
Thought I'd see what's up
While I'm lighting up
It's cold-hearted, cold-hearted
Know it's late but I'm so wired
Saw your face and got inspired
Guess you let it go, now you're good to go
It's cold-hearted, cold-hearted
Oh, it's probably going to sound wrong
Promise it won't last long
Oh, if we can never go back
Thought you'd like to know that...
He won't touch you like I do
He won't love you like I would
He don't know your body
He don't do you right
He won't love you like I would
Love you like I would
Talking don't want me because I want you
Been thinking it over, but I'm through
So stop wasting all my time
Messing with my mind
It's cold-hearted, cold-hearted
Oh, it's probably going to sound wrong
Promise it won't last long
Oh, if we can never go back
Thought you'd like to know that...
He won't touch you like I do
He won't love you like I would
He don't know your body
He don't do you right
He won't love you like I would
Love you like I would, like I would
(bis)
He can't love you like I would
He can't love you like I could
He don't know your body
Él no te acariciará como yo.
Él no te amará como lo haría yo.
Él no conoce tu cuerpo,
él no te hará bien.
Él no te amará como yo lo haría,
amará
como yo lo haría, como yo lo haría.
(bis)
Zayn - Like I would