:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Zara Larsson - "Don’t worry bout me" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Zara Larsson, Don’t worry bout me (letra traducida)
Todo, todo está bien ahora,
quería que supieras
que esta noche estoy bien.
¿Por qué me haces eso a mí?
Es injusto cómo después de haber roto,
ahora te preocupas por mí.
Es como si supieras que estoy bien,
pero, ¿por qué no te lo recuerdas a ti mismo?
No te preocupes por mí,
deberías preocuparte por ti, sí.
Sigue haciendo lo que mejor se te da, cariño,
que es quererte solo a ti mismo, cariño.
Porque yo he estado durmiendo bien
-no, no, no, no-.
No te preocupes por mí,
deberías preocuparte por ti, oh no.
Sí, ese es tu problema, así que soluciónalo
porque yo no soy asunto tuyo.
Ahora he estado durmiendo bien
-no, no, no, no-.
Ahora que estás sufriendo un calvario,
ves las cosas que te recuerdan
a mí en todas partes.
Que sepas solo que esta noche estoy bien.
Estás intentando quedarte en mi vida,
no tengo ni el espacio ni el tiempo.
Ahora es demasiado tarde, estoy pasando página,
ni me inmuto.
Tú no eres lo que yo quiero, no.
No te preocupes por mí
-no te preocupes-
Deberías preocuparte por ti, sí.
Sigue haciendo lo que mejor se te da, cariño,
que es quererte solo a ti mismo, cariño.
Porque yo he estado durmiendo bien
-no, no, no, no-.
No te preocupes por mí,
deberías preocuparte por ti, oh no.
Sí, ese es tu problema, así que soluciónalo
porque yo no soy asunto tuyo.
Ahora he estado durmiendo bien.
-No, no, no, no-
No te preocupes por mí.
No te preocupes por mí.
Estás intentando quedarte en mi vida,
no tengo ni el espacio ni el tiempo.
Ahora es demasiado tarde, estoy pasando página,
ni me inmuto,
tú
no eres lo que yo quiero, no.
No te preocupes por mí
-no te preocupes-.
Deberías de preocuparte por ti, sí.
Sigue haciendo lo que mejor se te da, cariño,
que es quererte solo a ti mismo, cariño.
Porque yo he estado durmiendo bien
-no, no, no, no-.
No te preocupes por mí
-no te preocupes por mí-.
Deberías preocuparte por ti, oh no.
Sí, ese es tu problema, así que soluciónalo
porque no soy asunto tuyo.
Ahora he estado durmiendo bien
-no, no, no, no-.
No te preocupes por mí,
deberías preocuparte por ti.
Preocúpate por ti, preocúpate por ti.
Preocúpate por ti.
Sí, deberías preocuparte por ti.
Zara Larsson - No te preocupes por mí.
Letra de la canción Don’t worry bout me, de Zara Larsson, en inglés (english lyrics)
Everything, everything’s cool now
I wanted you to know
That I am fine tonight
Why do you do that to me?
Unfair how after we done
Then you care
It’s like you know I am fine
But why don’t you remind yourself that?
Don’t worry about me
You should worry about you, yeah
Keep doing what you do best, babe
That’s loving only yourself, babe
Because I’ve been sleeping okay
-No, no, no, no-
Don’t worry about me
You should worry about you, oh no
Yeah, that’s your problem, so fix it
Because I ain’t none of your business
Now I’ve been sleeping okay
-No, no, no, no-
Now that you hurting like hell
You see things that reminds you
Of me everywhere
Just know that I am fine tonight
You’re trying to stay in my life
Ain’t got the space or the time
It’s too late now, I’m moving on
I’m so unfazed
You ain’t what I want, no
Don’t worry about me
-Don’t worry about-
You should worry about you, yeah
Keep doing what you do best, babe
That’s loving only yourself, babe
Because I’ve been sleeping okay
-No, no, no, no-
Don’t worry about me
You should worry about you, oh no
Yeah, that’s your problem, so fix it
Because I ain’t none of your business
Now I’ve been sleeping okay
-No, no, no, no-
Don’t worry about me
Don’t worry about me
You’re trying to stay in my life
Ain’t got the space or the time
It’s too late, now I’m moving on
I’m so unfazed
You ain’t what I want, no
Don’t worry about me
-Don’t you worry about-
You should worry about you, yeah
Keep doing what you do best, babe
That’s loving only yourself, babe
Because I’ve been sleeping okay
-No, no, no, no, yeah-
Don’t worry about me
-Don’t worry about me-
You should worry about you, oh no
Yeah, that’s your problem, so fix it
Because I ain’t none of your business
Now I’ve been sleeping okay
-No, no, no, no-
Don’t worry about me
You should worry about you
Worry about you, worry about you
Worry about you
Yeah, you should worry about you
Zara Larsson - Don’t worry bout me