:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Yellowcard - "One Bedroom" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Yellowcard, One Bedroom (letra traducida)
Quédate a pasar la noche,
acaricia el cielo conmigo,
podemos vivir como si lo hubiéramos hecho siempre,
gastar
tus días
mirar las olas conmigo.
Podemos amar como si fuéramos para siempre,
esta noche, tú eres la luz de la luna,
tú eres la historia que escribiré.
Eres la última parada y yo llego,
eres la única para el resto del tiempo.
Qué bien podría yo hacer en una vida sin ti,
qué más podría yo perder, aparte de lo que encontré en ti,
en ti, en ti...
Cuando te marchas,
estás a mi lado (eres mía, encajas a mi lado),
porque sabes que somos para siempre.
Tómate tu tiempo para darte cuenta, lo entenderás.
Siempre estaremos aquí, para siempre,
esta noche, tú eres la luz de la luna,
tú eres la historia que escribiré.
Tú eres la última parada y yo llego,
eres la única para el resto del tiempo.
Qué bien podría yo hacer en una vida sin ti,
qué más podría yo perder, aparte de lo que encontré en ti.
Qué palabras podría yo usar para decirte todo esto,
qué verso podría yo elegir para entregarme a ti,
a ti, a ti...
Quiero amar contigo, y vivir,
vivir para siempre justo aquí.
(bis)
Yellowcard - Un dormitorio
Letra de la canción One Bedroom, de Yellowcard, en inglés (english lyrics)
Stay the night
Touch the sky with me
We can live like we have forever
Spend your days
Watch the waves with me
We can love like we are forever
You're the light from the moon tonight
You're the history I will write
You're the last stop and I arrive
You're the one for the rest of time
What good could I do in a life without you
What more could I lose than what I found in you
In you, in you...
When you're gone
You belong with me
Because you know that we are forever
Take your time to realise, you'll see
We will always be here forever
You're the light from the moon tonight
You're the history I will write
You're the last stop and I arrive
You're the one for the rest of time
What good could I do in a life without you
What more could I lose than what I found in you
What words could I use to say all this to you
What verse could I choose to give myself to you
To you, to you...
I want to love with you and live
Live right here forever
(bis)
Yellowcard - One Bedroom