:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Yellow Claw - "Shotgun" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Yellow Claw, Shotgun (letra traducida)
Si te estoy estresando,
¿por qué no te marchas?
Estás perdiendo tu tiempo con tus mentiras.
Me has estado destrozando,
ahora ya es suficiente,
porque lo harías una y otra y otra vez.
Espero que te marches pronto,
ya no puedo aguantar más, oh, no.
Nunca más creeré tus mentiras.
Nunca más creeré tus mentiras.
Me disparaste en toda la cara con una escopeta.
Me disparaste en toda la cara con una escopeta.
Me disparaste en toda la...
Me disparaste en toda la...
Me disparaste en toda la cara con una escopeta.
Los p**os Yellos Claw.
¿Qué quieren?
Contando todas esas historias,
te lo aseguro,
se está volviendo aburrido.
¿A quién quieren?
Compartiendo todos estos sofás de dos plazas,
yo soy la auténtica oportunidad, nena, créeme.
Si te estoy decepcionando,
te estoy dejando salir.
Estoy limpiándome tu suciedad de mi alma.
Estás hablando mucho,
pero me estás enfadando.
Lo que estás intentando decir ya no importa.
Espero que te marches pronto,
ya no puedo aguantar más, oh, no.
Nunca más creeré tus mentiras.
Nunca más creeré tus mentiras.
Me disparaste en toda la cara con una escopeta.
Me disparaste en toda la cara con una escopeta.
Me disparaste en toda la...
Me disparaste en toda la...
Me disparaste en toda la cara con una escopeta.
En la cara con una escopeta.
En la cara con una escopeta.
Yellow Claw - Escopeta
Letra de la canción Shotgun, de Yellow Claw, en inglés (english lyrics)
If I'm stressing you out
Why don't you go?
You're wasting your time with your lies so
You've been breaking me down
Now it's enough
Because you would do it again and again
I hope that you'll be gone soon
I can't take no more oh no
I will never fall for your lies again
I will never fall for your lies again
You shot me right in the face with a shotgun
You shot me right in the face with a shotgun
You shot me right in the...
You shot me right in the...
You shot me right in the face with a shotgun
Yellow ** Claw
Who do they want?
Telling all these stories
I'm telling you
It's really getting boring
Who do they want?
Sharing all these love seats
I'm the real deal, baby girl, believe me
If I'm letting you down
I'm letting you out
I'm wiping your dirt off my soul
You're talking a lot
But you're pissing me off
What you try to say doesn't matter no more
I hope that you'll be gone soon
I can't take no more no
I will never fall for your lies again
I will never fall for your lies again
You shot me right in the face with a shotgun
You shot me right in the face with a shotgun
You shot me right in the...
You shot me right in the...
You shot me right in the face with a shotgun
Face with a shotgun
Face with a shotgun
Yellow Claw - Shotgun