:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Years & Years - "Shine" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Years & Years, Shine (letra traducida)
Me acuerdo de nosotros a solas,
esperando a que se fuera la luz.
¿No sientes ese hambre?
Tengo tantos secretos que mostrarte,
cuando te vi sobre ese escenario,
me estremecí con la mirada que me lanzaste.
¿No oyes ese ritmo?
¿Puedes enseñarme cómo escapar?
Estaba esperando mi momento,
estaba intentando esconderme,
olvidaré lo que he hecho,
me redefiniré.
Está agitando el cielo,
y yo sigo al relámpago.
Me recuperaré si tú me mantienes con vida.
No me dejes atrás,
¿puedes verme? Estoy brillando,
y es a ti a quien he estado esperando encontrar.
Esta noche estoy conteniéndolo todo,
esta noche lo estoy cercando,
sabes que tú lo haces brillar,
es a ti a quien he estado esperando encontrar.
(bis)
Ahora que podemos escuchar ese sonido,
sé que tú puedes retenerme,
no puedes hundirme,
puedes levantar todo del suelo,
todo lo que yo puedo organizar
y cada de parte de mí que tú cambias,
solo mantenme unido,
dime que siempre querrás que me quede.
Estaba esperando mi momento,
estaba intentando esconderme,
olvidaré lo que he hecho,
me redefiniré.
Está agitando el cielo,
y yo sigo al relámpago.
Me recuperaré si tú me mantienes con vida.
No me dejes atrás,
¿puedes verme? Estoy brillando,
y es a ti a quien he estado esperando encontrar.
Quiero ser el que tú robes,
quiero ser el que tú protejas,
quiero ser aquel al que tu amor,
al que tu amor puede curar.
Quiero ser el que tú robes,
quiero ser el que tú protejas,
quiero ser aquel al que tu amor,
al que tu amor...
Está agitando el cielo,
y yo sigo al relámpago.
Me recuperaré si tú me mantienes con vida.
No me dejes atrás,
¿puedes verme? Estoy brillando,
y es a ti a quien he estado esperando encontrar.
Esta noche estoy conteniéndolo todo,
esta noche lo estoy cercando,
sabes que tú lo haces brillar,
es a ti a quien he estado esperando encontrar.
(bis)
Es a ti a quien he estado esperando encontrar.
(bis)
Years & Years - Brillar
Letra de la canción Shine, de Years & Years, en inglés (english lyrics)
I remember us alone
Waiting for the light to go
Don't you feel that hunger?
I've got so many secrets to show
When I saw you on that stage
I shiver with the look you gave
Don't you hear that rhythm?
Can you show me how we can escape?
I was biding my time
I was trying to hide
I'll forget what I've done
I will be redefined
It's shaking the sky
And I'm following lightning
I'll recover if you keep me alive
Don't leave me behind
Can you see me? I'm shining
And it's you that I've been waiting to find
I'm holding it all tonight
I'm folding it all tonight
You know that you make it shine
It's you that I've been waiting to find
(bis)
Now that we can hear that sound
I know that you can hold me down
You can't pull me under
You can raise everything to the ground
Everything I can arrange
And every part of me you change
Just hold me together
Tell me you'll always want me to stay
I was biding my time
I was trying to hide
I'll forget what I've done
I'll be redefined
It's shaking the sky
And I'm following lightning
I'll recover if you keep me alive
Don't leave me behind
Can you see me? I'm shining
And it's you that I've been waiting to find
I want to be the one you steal
I want to be the one you shield
I want to be the one that your love
That your love can heal
I want to be the one you steal
I want to be the one you shield
I want to be the one that your love
That your love...
It's shaking the sky
And I'm following lightning
I'll recover if you keep me alive
Don't leave me behind
Can you see me? I'm shining
And it's you that I've been waiting to find
I'm holding it all tonight
I'm folding it all tonight
You know that you make it shine
It's you that I've been waiting to find
(bis)
It's you that I've been waiting to find
(bis)
Years & Years - Shine