:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Yeah Yeah Yeahs - "Heads will roll" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Yeah Yeah Yeahs, Heads will roll (letra traducida)
Que te corten la cabeza (como decía la reina)
Baila hasta que estés muerto.
Rodarán cabezas.
Rodarán cabezas.
Rodarán cabezas,
por el suelo.
Purpurina en las calles húmedas.
Plata sobre todas las cosas.
El río está todo mojado.
Tú estás hecho entero de cromo.
Goteando con alquimia.
Los temblores han parado.
La purpurina está toda mojada.
Tú estás hecho entero de cromo.
Los hombres gritan, las chicas gritan.
Los hombres gritan, las chicas gritan.
Los hombres gritan, oh no.
Los hombres gritan, las chicas gritan.
Los hombres gritan, las chicas gritan.
Los hombres gritan, oh no.
Que te corten, que te corten la cabeza.
Baila, baila hasta que estés muerto.
Rodarán cabezas.
Rodarán cabezas.
Rodarán cabezas,
por el suelo.
Espejo.
Toma el pasado.
Cierra los ojos.
Mentiras de espejo.
Espejo.
Toma el pasado.
Cierra los ojos.
Mentiras de espejo.
Purpurina en las calles húmedas.
Plata sobre todas las cosas.
La purpurina está toda mojada.
Tú estás hecho entero de cromo.
Tú estás hecho entero de cromo.
Que te corten, que te corten la cabeza.
Baila, baila, baila hasta que estés muerto.
Que te corten, que te corten la cabeza.
Baila, baila, baila hasta que estés muerto.
Que te corten, que te corten la cabeza.
Baila, baila, baila hasta que estés muerto.
Que te corten, que te corten la cabeza.
Baila, baila, baila hasta que estés muerto.
Que te corten, que te corten la cabeza.
Baila, baila, baila hasta que estés muerto.
Que te corten, que te corten la cabeza.
Baila, baila, baila hasta que estés muerto.
Yeah Yeah Yeahs - Rodarán cabezas.
Letra de la canción Heads will roll, de Yeah Yeah Yeahs, en inglés (english lyrics)
Off with your head
Dance till you're dead
Heads will roll
Heads will roll
Heads will roll
On the floor
Glitter on the wet streets
Silver over everything
The river's all wet
You're all chrome
Dripping with alchemy
Shiver stop shivering
The glitter's all wet
You're all chrome
The men cry out, the girls cry out
The men cry out, the girls cry out
The men cry out, oh no
The men cry out, the girls cry out
The men cry out, the girls cry out
The men cry out, oh no
Off, off with your head
Dance, dance till you're dead
Heads will roll
Heads will roll
Heads will roll
On the floor
Looking glass
Take the past
Shut your eyes
Mirror lies
Looking glass
Take the past
Shut your eyes
Mirror lies
Glitter on the wet streets
Silver over everything
The glitter's all wet
You're all chrome
You're all chrome
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance till you're dead
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance till you're dead
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance till you're dead
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance till you're dead
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance till you're dead
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance till you're dead
Yeah Yeah Yeahs - Heads will roll