:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Woodkid - "Iron" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Woodkid, Iron (letra traducida)
En lo profundo del océano, muerto y naufragado,
donde la inocencia arde en llamas.
A un millón de millas de casa,
camino hacia adelante,
congelado hasta los huesos.
Soy un soldado solitario,
no conozco el camino,
subo a las cumbres de la vergüenza,
espero la llamada.
La mano en el pecho,
estoy preparado para la lucha y... el destino.
El sonido del hierro chocando está atascado en mi cabeza,
el trueno de los tambores dicta
el ritmo de las caidas,
el número de muertes,
la elevación de las cumbres que hay delante.
Desde el amanecer del tiempo hasta el fin de los días,
tendré que escapar.
Quiero sentir el dolor
y el sabor amargo de la sangre en mis labios..
otra vez.
Las constantes ráfagas de nieve me queman las manos,
estoy congelado hasta los huesos.
Estoy a un millón de millas de casa,
me alejo caminando,
no puedo recordar tus ojos... tu rostro.
Woodkid - Hierro
Letra de la canción Iron, de Woodkid, en inglés (english lyrics)
Deep in the ocean, dead and cast away
Where innocence's burned in flames
A million miles from home
I'm walking ahead
I'm frozen to the bones
I am a soldier on my own
I don't know the way
I'm riding up the heights of shame
I'm waiting for the call
The hand on the chest
I'm ready for the fight and... fate
The sound of iron shocks is stuck in my head
The thunder of the drums dictates
The rhythm of the falls
The number of deaths
The rising of the heights ahead
From the dawn of time to the end of days
I will have to run away
I want to feel the pain
And the bitter taste of the blood on my lips...
Again
The steady burst of snow is burning my hands
I'm frozen to the bones
I am a million miles from home
I'm walking away
I can't remind your eyes... your face
Woodkid - Iron