:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Willy Moon - "I wanna be your man" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Willy Moon, I wanna be your man (letra traducida)
Niña, es sencillo ver,
todas las cosas que me estás haciendo,
cuando te tengo oh, tan cerca,
entonces las cosas que haces, simplemente me mandan allí.
Quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre.
La gente intenta rebajarte (dejarte mal: put down),
hablando esa tontería por toda la ciudad (jive=bulo, tontería),
no me importa lo que la gente dice,
los tíos van a hablar de cualquier manera(chap).
Quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre.
Me das amor y me alegro de que lo hagas,
me haces sentir tan rompedor (brand new),
hey niña bonita, simplemente la forma (en que) lo haces.
Seré tu hogar,
estoy listo para llegar a un acuerdo (to be down).
Quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre,
golpéame ahora.
Bien, no me importa si el sol no brilla,
porque guardo mi amor para el atardecer,
y cuando venga la muerte (reaper),
simplemente ponme en el agujero en la tierra.
Quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre.
Willy Moon - I wanna be your man - Quiero ser tu hombre
Letra de la canción I wanna be your man, de Willy Moon, en inglés (english lyrics)
Baby girl it's plain to see
All of the things that you're doing to me
When I got you oh so near
Then things you do just send me there
I wanna be your man
I wanna be your man
People try to put you down
Talking that jive all over the town
I don't mind what the people say
Gonna talk the chaps in the old way
I wanna be your man
I wanna be your man
Give me love and I'm glad you do
You make me feel so brand new
Hey pretty baby, just the way you've been
I'll be your house
I'm down on a deal
I wanna be your man
I wanna be your man
Hit me now
Well, I don't mind if the sun don't shine
Because I keep my loving in the evening time
And when the reaper comes around
Just stick me down in the hole on the ground
I wanna be your man
I wanna be your man
I wanna be your man
Willy Moon - I wanna be your man