:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
William Singe - "Rush" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de William Singe, Rush (letra traducida)
Dije que era la última vez,
la última vez, la última noche, mirada cristalina.
Dulce, dulce vicio,
¿bautizarás
mi mente solo una vez más?
¿Me puedes llevar allí esta noche?
Muéstrame una luz,
elévame hasta el paraíso,
ven y devuélveme a la vida.
Solo es una pequeña excitación,
me vengo arriba cada vez que nos tocamos.
Solo es una pequeña excitación,
es como si todo lo que hago
dependiese de ti.
Necesito tu bendición
-no puedo dejarlo ir, no-.
No puedo dejarte sola
-eres tú por la que he estado tan...-.
Solo es una pequeña excitación,
es como si todo lo que hago,
dependiese de ti.
Estoy teniendo conversaciones con ángeles,
soñadores y demonios.
Solo estoy intentando que alguien me lleve a la ciudad,
en el asiento trasero de la visión de otro hombre.
¿Me puedes llevar allí esta noche?
Muéstrame una luz,
elévame hasta el paraíso,
ven y devuélveme a la vida.
Solo es una pequeña excitación,
me vengo arriba cada vez que nos tocamos.
Solo es una pequeña excitación,
es como si todo lo que hago
dependiese de ti.
Necesito tu bendición
-no puedo dejarlo ir, no-.
No puedo dejarte sola
-es a ti a quien sigo los pasos, así que...-.
Solo es una pequeña excitación,
es como si todo lo que hago,
dependiese de ti.
No puedo dormir, así que,
he estado siguiendo tus pasos,
viendo tus hojas caer.
No puedo respirar hasta que
estoy cerca de ti.
¿Como de difícil puede ser?
Oh, dime.
Solo es una pequeña excitación,
me vengo arriba cada vez que nos tocamos.
Solo es una pequeña excitación,
-solo una pequeña excitación, cariño-
es como si todo lo que hago
dependiese de ti.
Necesito tu bendición
-no puedo dejarlo ir, no-.
No puedo dejarte sola
-es a ti a quien sigo los pasos, así que...-.
Solo es una pequeña excitación,
es como si todo lo que hago,
dependiese de ti.
Depende de ti, cielo.
Dije que depende de ti, cariño.
Depende de ti.
Depende de ti, cariño.
William Singe - Excitación (fiebre, calentón)
Letra de la canción Rush, de William Singe, en inglés (english lyrics)
I said it was the last time
Last time, last night, glassed eyes
Sweet, sweet vice
Would you baptize
My mind just one more time?
Can you take me there tonight?
Show me a light
Take me up to paradise
Come bring me back to life
It's just a little rush
I'm coming up every time we touch
It's just a little rush
It's like everything I do
Depends on you
I need your blessing
-I can't let it go, no-
Can't leave you alone
-It's you I've been on so...-
It's just a little rush
It's like everything I do
Depends on you
I'm having conversations with angels
Dreamers, and demons
I'm just trying to catch a ride to the city
Backseat to another man's vision
Can you take me there tonight?
Show me a light
Take me up to paradise
Come bring me back to life
It's just a little rush
I'm coming up every time we touch
It's just a little rush
It's like everything I do
Depends on you
I need your blessing
-I can't let it go, no-
Can't leave you alone
-It's you I been on so...-
It's just a little rush
It's like everything I do
Depends on you
I just can't sleep so
I've been on you
Watching your leaves fall down
I just can't breathe till
I'm around you
How hard can it be?
Oh, tell me
It's just a little rush
I'm coming up every time we touch
It's just a little rush
-Just a little rush, baby-
It's like everything I do
Depends on you
I need your blessing
-I can't let it go, no, no-
Can't leave you alone
-it's you I been on, you-
It's just a little rush
It's like everything I do
Depends on you
Depends on you, babe
Said it depends on you, baby
Depends on you
Depends on you, baby
William Singe - Rush