:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Walking on cars - "Don’t mind me" traducida al español - Éxitos traducidos para aprender inglés
Letra en español de la canción de Walking on Cars, Don’t mind me (letra traducida)
No, no tenemos nada que perder
salvo todo lo que tenemos.
Y no tenemos nada que demostrar,
pero es solo quién yo soy.
Pero es la misma lluvia de siempre,
no, no me retiraré.
Estos satélites por encima de nuestras cabezas,
creo que me encanta esta ciudad,
pero te construiste un hogar
dentro de mi mente.
No me prestes atención.
No me prestes atención.
Yo solo estaba pensando en ti.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
No me prestes atención.
No me prestes atención.
Yo solo estaba pensando en ti.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
No, no tengo nada que perder
excepto todo lo que eres.
No estoy mirando a la luna,
estoy observando las estrellas.
Pero es la misma lluvia de siempre,
no, no me retiraré.
Estos satélites por encima de nuestras cabezas,
creo que me encanta esta ciudad,
pero te construiste un hogar
dentro de mi mente.
No me prestes atención.
No me prestes atención.
Yo solo estaba pensando en ti.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
No me prestes atención.
No me prestes atención.
Yo solo estaba pensando en ti.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
Oh, esto es todo lo que tenía en la cabeza.
Creí que había desaparecido,
creí que había desaparecido.
Oh, esto es todo lo que tenía en la cabeza.
Creí que había desaparecido,
creí que había desaparecido.
No me prestes atención.
No me prestes atención.
Yo solo estaba pensando en ti.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
No me prestes atención.
No me prestes atención.
Yo solo estaba pensando en ti.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
No me prestes atención.
No me prestes atención.
Yo solo estaba pensando en ti.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
No me prestes atención.
No me prestes atención.
Yo solo estaba pensando en ti.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
Me siento vivo por dentro, oh, por fin.
Me siento vivo por dentro.
No me prestes atención.
No me prestes atención.
Yo solo estaba pensando en ti.
Walking on Cars - No me prestes atención.
Letra de la canción Don’t mind me, de Walking on Cars, en inglés (english lyrics)
No we’ve got nothing to lose
Except everything we have
And I’ve got nothing to prove
But it’s just who I am
But it’s the same old rain
No I won’t back down
These satellites overhead
I think I love this town
But you made yourself a home
Inside my mind
Don’t mind me
Don’t mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
Don’t mind me
Don’t mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
No I’ve got nothing to lose
Except everything you are
I’m not looking at the moon
I’m staring at the stars
But it’s the same old rain
No I won’t back down
These satellites overhead
I think I love this town
You made yourself a home
Inside my mind
Don’t mind me
Don’t mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
Don’t mind me
Don’t mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
Oh this is everything I had in mind
I thought it got away
Thought it got away
Oh this is everything I had in mind
I thought it got away
Thought it got away
Don’t mind me
Don’t mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
Don’t mind me
Don’t mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
Don’t mind me
Don’t mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
Don’t mind me
Don’t mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally
I feel alive inside
Don’t mind me
Don’t mind me
I was just thinking of you
Walking on Cars - Don’t mind me