:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Walking on cars - "Catch me if you can" traducida al español - Éxitos traducidos para aprender inglés
Letra en español de la canción de Walking on cars, Catch me if you can (letra traducida)
Atrápame si puedes.
Atrápame si puedes.
Acabo de bajar la cabeza,
y esta noche tengo un poco de miedo.
Necesito escapar, lo suficientemente lejos
para así poder sonreír de nuevo, sonreír de nuevo.
Para así poder sonreír de nuevo.
Tómame de la mano.
Tómame de la mano.
Pero ahora no te acerques demasiado,
porque la vida me da un poco de miedo.
Necesito a alguien que lo intente
y me devuelva a la inocencia, inocencia.
Me devuelva a la inocencia.
Un aviso, el momento decisivo, (head-up)
ven a casa conmigo.
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Porque tengo un poco de miedo,
esta noche tengo un poco de miedo.
Atrápame si puedes.
Atrápame si puedes.
Una desconocida camina a mi lado,
y somos amantes solo por una noche..
Y cuando sale el sol,
te despiertas, y solo.
Y lo dejas ahí, lo dejas ahí.
Sí, podemos dejarlo ahí.
Tómame de la mano.
Tómame de la mano.
Pero por favor, no quieras conocerme,
porque la vida me da un poco de miedo.
Y de un tauro
es todo lo que necesitas saber,
así que finge, finge.
Oh, ¿no vas a fingir?
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Atrápame si puedes.
Atrápame si puedes.
Atrápame si puedes.
Atrápame si puedes.
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Un aviso, el momento decisivo,
ven a casa conmigo.
Atrápame si puedes.
Atrápame si puedes.
Atrápame si puedes.
Atrápame si puedes.
Tengo un poco de miedo,
esta noche tengo un poco de miedo.
Walking on cars - Atrápame si puedes.
Letra de la canción Catch me if you can, de Walking on cars, en inglés (english lyrics)
Catch me if you can
Catch me if you can
I just got my head down
And I'm a little bit scared tonight
I need to run just far enough
So I can smile again, smile again
So I can smile again
Take me by the hand
Take me by the hand
But don't you get too close now
Because I'm a little bit scared of life
I need someone to try
And bring me back to innocence, innocence
Me back to innocence
Heads up, show down
Come home with me
Heads up, show down
Come home with me
Heads up, show down
Come home with me
Heads up, show down
Come home with me
Because I'm a little bit scared
I'm a little bit scared tonight
Catch me if you can
Catch me if you can
A stranger walks beside me
And we're just lovers for the night
And when the sun comes up
You wake and just
And leave it there, leave it there
Yeah we can leave it there
Take me by the hand
Take me by the hand
But please don't want to know me
Because I'm a little bit scared of life
And from the bull
Is all you need to know
So play pretend, play pretend
Oh won't you play pretend?
Heads up, show down
Come home with me
Heads up, show down
Come home with me
Heads up, show down
Come home with me
Heads up, show down
Come home with me
Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can
Heads up, show down
Come home with me
Heads up, show down
Come home with me
Heads up, show down
Come home with me
Heads up, show down
Come home with me
Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can
I'm a little bit scared
I'm a little bit scared tonight
Walking on cars - Catch me if you can