:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Walking on cars - "Always be with you" traducida al español - Éxitos traducidos para aprender inglés
Letra en español de la canción de Walking on cars, Always be with you (letra traducida)
Si esto es lo que quieres,
¿entonces por qué no lo dijiste?
No dijiste adiós,
ahora te has marchado.
Yo siempre estaré contigo.
Sí, siempre estaré contigo.
Lo que tenías en mente no salió según lo planeado,
siempre que corres, primero aprendes a caminar
Dijiste que yo siempre estaría contigo.
Sí, siempre estaría contigo.
¿Y es el hogar un sitio que puedes decir que es tuyo?
¿Estás contenta ahora?
Solo que sepas,
que yo siempre estaré contigo.
Estás lejos de mí.
Sí, siempre estaré contigo.
Estás lejos de mí.
Contigo.
Estás lejos de mí.
¿Por qué no me llevas contigo?
Estas lejos de mí.
Por favor, si puedes no me dejes solo.
Si ha sido por mí.
Sé que siempre estaré contigo
-estás lejos de mí-.
Sí, siempre estaré contigo
-estás lejos de mí-.
Envíame recuerdos o dame una señal,
aunque no estés, siempre diré que eres mía.
Dijiste que siempre estaré contigo.
Dijiste que siempre estaré contigo.
Te guardé un sitio en el piquete (picket line),
mientras da vueltas unas mil veces.
Dijiste que siempre estaría contigo.
Dijiste que siempre estaría contigo.
¿Y es el hogar un sitio que puedes decir que es tuyo?
¿Estás contenta ahora?
Solo que sepas,
que siempre estaré contigo,
estás lejos de mí.
Sí, siempre estaré contigo.
Estás lejos de mí.
Contigo.
Estás lejos de mí.
¿Por qué no me llevas contigo?
Estas lejos de mí.
Por favor, si puedes no me dejes solo.
Si ha sido por mí.
Sé que siempre estaré contigo
-estás lejos de mí-.
Sí, yo siempre estaré contigo
-estás lejos de mí-,
¿tú?
Y esta luz no la encendiste tú,
pero siempre diré que eres mía.
Aunque es una luz que tú no encendiste,
creí que esto mejoraría las cosas.
Creí que esto mejoraría las cosas.
Creí que esto mejoraría las cosas.
Por favor, si puedes no me dejes solo.
Si ha sido por mí.
Sé que siempre estaré contigo
-estás lejos de mí-.
Sí, yo siempre estaré contigo
-estás lejos de mí-,
¿tú?
-Estás lejos de mí-.
¿Por qué no me llevas contigo?
-Estás lejos de mí-
Por favor, no me dejes solo si puedes,
si ha sido por mí.
Sé que siempre estaré contigo
-estás lejos de mí-
Sí, siempre estaré contigo
-estás lejos de mí-
¿Lo harás?
Sí, siempre estaré contigo.
Siempre estaré contigo.
Walking on cars - Siempre estaré contigo
Letra de la canción Always be with you, de Walking on cars, en inglés (english lyrics)
If this is what you want
Then why didn't you say
You didn't wave goodbye
Now you're gone away
I'll always be with you
Yeah, I'll always be with you
What you had in mind didn't go to plan
First you learn to walk always when you run
You said I'll always be with you
Yeah I'll always be with you
And is it home somewhere you call your own?
Are you happy now?
Just know
That I'll always be with you
You're far from me
Yeah, I'll always be with you
You're far from me
With you
You're far from me
Why don't you take me with you?
You're far from me
Please don't you leave me alone if you can
If it's been for me
I know that I'll always be with you
-You're far from me-
Yeah, I'll always be with you
-You're far from me-
Send me a wish or give me a sign
Even though you're gone I'll always call you mine
You said I'll always be with you
You said I'll always be with you
I saved you a seat on the picket line
As it goes around about a thousand times
You said I'll always be with you
You said I'll always be with you
And is it home somewhere you call your own?
Are you happy now?
Just know
That I'll always be with you
You're far from me
Yeah, I'll always be with you
You're far from me
With you
You're far from me
Why don't you take me with you?
You're far from me
Please don't you leave me alone if you can
If it's been for me
I know that I'll always be with you
-You're far from me-
Yeah, I'll always be with you
-You're far from me-
Will you?
And this light you didn't shine
But I will always call you mine
Though it's a light you didn't shine
I thought this would make things better
I thought this would make things better
I thought this would make things better
Please don't you leave me alone if you can
If it's been for me
I know that I'll always be with you
-You're far from me-
Yeah, I'll always be with you
-You're far from me-
Will you?
-You're far from me-
Why don't you take me with you?
-You're far from me-
Please don't you leave me alone if you can
If it's been for me
I know that I'll always be with you
-You're far from me-
Yeah, I'll always be with you
-You're far from me-
Will you?
Yeah, I'll always be with you
I'll always be with you
Walking on cars - Always be with you