:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Vaults - "One last night" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Vaults, One last night (letra traducida)
Atada a un corazón poco profundo (a flor de piel?),
¿por qué quiere él llevarme a donde va?
Oh, y conocer el por qué,
es suficiente para hacer que quieras intentarlo,
por una última noche.
Fantasmas y siluetas,
se llevan un trozo de mí,
lo quieren todo.
Oh, pero esperar en una habitación vacía
con la sensación de que se está haciendo más pequeña.
Tuve un sueño, me estaba muriendo,
pero no había nadie allí (conmigo).
Y si una última noche es todo lo que se nos ha dado,
vamos a vivirla como si nos importase (el uno al otro),
por una última noche,
por una última noche.
Rota sobre las rocas,
dejo que las palpitantes olas
vengan a arrastrarme hacia abajo.
Oh, pero conocer el por qué,
es suficiente para hacer que quieras intentarlo,
por una última noche.
Tuve un sueño, me estaba muriendo,
pero no había nadie allí conmigo.
Y si una última noche es todo lo que se nos ha dado,
vamos a vivirla como si nos importase,
por una última noche,
por una última noche.
Vaults - Una última noche
Letra de la canción One last night, de Vaults, en inglés (english lyrics)
Tied to a shallow heart
Why does he want to bring me where he goes?
Oh, and to find out the reasons why
It's enough to make you want to try
For one last night
Ghosts and silhouettes
They take a piece of me
They want it all
Oh, but to wait in an empty room
With the feeling that is closing in
I had a dream I was dying
But I found nobody there
And if one last night is all that we've been given
Let's live it like we care
For one last night
For one last night
Broken upon the rocks
Let the beating waves
Come drag me down
Oh, but to find out the reasons why
It's enough to make you want to try
For one last night
I had a dream I was dying
But I found nobody there
And if one last night is all that we've been given
Let's live it like we care
For one last night
For one last night
Vaults - One last night