:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
U2 - "You're the best thing about me" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de U2, You're the best thing about me (letra traducida)
Cuando te ves tan bien,
el dolor en tu rostro no se nota.
Cuando te ves tan bien, y cariño,
ni siquiera lo sabes.
Cuando el mundo es nuestro,
pero el mundo no te interesa.
Lleno de estrellas fugaces,
más brillantes cuando se desvanecen.
Oh, has visto suficiente para saber
que son los niños los que enseñan.
Sigues siendo lo suficientemente libre
para despertarte en una cama o en una playa.
Eres la mejor parte de mí,
lo mejor que jamás le pasó a chico.
Eres la mejor parte de mí,
soy el tipo de problema que tú disfrutas.
Eres la mejor parte de mí,
las mejores cosas son fáciles de destruir.
Eres la mejor parte de mí,
la mejor parte de mí.
He estado gritando,
"¿cómo de malo puede ser un buen momento?"
Disparo por la boca,
esa es otra cosa genial de mí.
Lo tengo todo,
pero no me apetece nada en absoluto.
No hay nada arriesgado
para un hombre decidido a caer.
Eres la mejor parte de mí,
lo mejor que jamás le pasó a chico.
Eres la mejor parte de mí,
soy el tipo de problema que tú disfrutas.
Eres la mejor parte de mí,
las mejores cosas son fáciles de destruir.
Eres la mejor parte de mí.
¿Por qué estoy...?
¿Por qué me estoy alejando?
Alejándome.
¿Por qué me estoy alejando?
Puedo verlo todo con tanta claridad,
puedo ver lo que tú no puedes ver.
Puedo ver que la amas a todo volumen,
cuando ella te necesita en voz baja.
Eres la mejor parte de mí,
las mejores cosas son fáciles de destruir.
Eres la mejor parte de mí.
¿Por qué estoy...?
¿Por qué me estoy alejando?
Alejándome.
¿Por qué me estoy alejando?
U2 - Eres la mejor parte de mí.
Letra de la canción You're the best thing about me, de U2, en inglés (english lyrics)
When you look so good
The pain in your face doesn't show
When you look so good and baby
You don't even know
When the world is ours
But the world is not your kind of thing
Full of shooting stars
Brighter as they're vanishing
Oh you've seen enough to know
It's children who teach
You're still free enough
To wake up on a bed or a beach
You're the best thing about me
The best thing that ever happened a boy
You're the best thing about me
I'm the kind of trouble that you enjoy
You're the best thing about me
The best things are easy to destroy
You're the best thing about me
The best thing about me
I been crying out
"How bad can a good time be?"
Shooting off my mouth
That's another great thing about me
I have everything
But I feel like nothing at all
There's no risky thing
For a man who's determined to fall
You're the best thing about me
The best thing that ever happened a boy
You're the best thing about me
I'm the kind of trouble that you enjoy
You're the best thing about me
The best things are easy to destroy
You're the best thing about me
Why am I...?
Why am I walking away?
Walking away
Why am I walking away?
I can see it all so clearly
I can see what you can't see
I can see you love her loudly
When she needs you quietly
You're the best thing about me
The best things are easy to destroy
You're the best thing about me
Why am I...?
Why am I walking away?
Walking away
Why am I walking away?
U2 - You're the best thing about me