:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Troye Sivan - "Youth" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Troye Sivan, Youth
(letra traducida)
¿Qué pasa si..?
¿Qué pasa si escapamos?
¿Qué pasa si..?
¿Qué pasa si nos marchamos hoy?
¿Qué pasa si decimos adiós a estar sanos y salvos?
¿Qué pasa si..?
¿Qué pasa si somos difíciles de encontrar?
¿Qué pasa si..?
¿Qué pasa si perdemos la cabeza?
¿Qué pasa si les dejamos atrás
y nunca les encuentran?
Y cuando las luces comienzan a destellar como en un fotomatón,
y las estrellas (comienzan a) explotar,
nosotros seremos incombustibles.
Mi juventud,
mi juventud es tuya.
Enfadándome con los cielos, sorbiendo cataratas (trip on).
Mi juventud,
mi juventud es tuya.
Fugitiva (o desbocada), ahora y siempre.
Mi juventud,
mi juventud es tuya.
Una verdad tan ruidosa que no puedes ignorar,
mi juventud, mi juventud, mi juventud,
mi juventud es tuya.
¿Qué pasa si..?
¿Qué pasa si empezamos a conducir?
¿Qué pasa si..?
¿Qué pasa si cerramos los ojos?
¿Qué pasa si..?
A toda velocidad cruzando semáforos en rojo hacia el paraiso,
porque no tenemos tiempo de hacernos mayores,
cuerpo mortal, almas intemporales.
Cruza los dedos, allá vamos.
Y cuando las luces comiencen a destellar como en un fotomatón,
y las estrellas (comiencen a) explotar,
nosotros seremos incombustibles.
Mi juventud,
mi juventud es tuya.
Enfadándome con los cielos, sorbiendo cataratas (trip on).
Mi juventud,
mi juventud es tuya.
Fugitiva, ahora y siempre.
Mi juventud,
mi juventud es tuya.
Una verdad tan ruidosa que no puedes ignorar,
mi juventud, mi juventud, mi juventud,
mi juventud es tuya.
(bis)
Troye Sivan - Juventud
Letra de la canción Youth, de Troye Sivan, en inglés (english lyrics)
What if...
What if we run away?
What if...
What if we left today?
What if we said goodbye to safe and sound?
What if...
What if we're hard to find?
What if...
What if we lost our minds?
What if we left them fall behind
And they're never found?
And when the lights start flashing like a photo booth
And the stars exploding
We'll be fireproof
My youth
My youth is yours
Tripping on skies, sipping waterfalls
My youth
My youth is yours
Runaway now and forevermore
My youth
My youth is yours
A truth so loud you can't ignore
My youth, my youth, my youth
My youth is yours
What if...?
What if we start to drive?
What if...?
What if we close our eyes?
What if...?
Speeding through red lights into paradise
Because we've no time for getting old
Mortal body, timeless souls
Cross your fingers, here we go
And when the lights start flashing like a photo booth
And the stars exploding
We'll be fireproof
My youth
My youth is yours
Tripping on skies, sipping waterfalls
My youth
My youth is yours
Runaway now and forevermore
My youth
My youth is yours
A truth so loud you can't ignore
My youth, my youth, my youth
My youth is yours
(bis)
Troye Sivan - Youth