:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Tom Odell - "Wrong crowd" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Tom Odell, Wrong crowd (letra traducida)
Y mi madre está parada a mi lado,
mientras meto mis maletas en el coche.
Ella dice, "por favor, hijo, no más peleas.
Oh, solo te va a hacer daño".
Pero no puedo evitarlo, no sé cómo,
supongo que siempre me juntaré (hang around: pasar el rato)
con la gente equivocada.
(bis)
Y mi hermano está parado detrás de mí,
mientras poco a poco.se me va yendo la cabeza.
Él dice, "sabes que no le caigo bien a esa gente,
¿por qué querrías ser uno de ellos?"
Pero no puedo evitarlo, no sé cómo,
supongo que siempre me juntaré
con la gente equivocada.
(bis)
Ojalá pudiera encontrar a alguien
que le gustara a mi madre.
Ojalá pudiera encontrar a alguien
que pudiera tratarme bien.
Pero no puedo evitarlo, no sé cómo,
supongo que siempre me juntaré
con la gente equivocada.
(bis)
Tom Odell - La gente equivocada
Letra de la canción Wrong crowd, de Tom Odell, en inglés (english lyrics)
And my mother is standing beside me
As I'm packing my bags in the car
She says "please, boy, no more fighting
Oh, it's only going to do you harm"
But I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd
(bis)
And my brother is standing behind me
As I'm slowly going out my head
He says "you know those people don't like me
Why'd you want to be one of them?"
But I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd
(bis)
I wish I could find somebody
That my mother would like
I wish I can find somebody
That could treat me right
But I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd
(bis)
Tom Odell - Wrong crowd