:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Tom Jones - "Sex Bomb" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Tom Jones, Sex Bomb (letra traducida)
Espíame nena, usa una parabólica,
infrarrojos para ver como me muevo en la oscuridad,
voy a incendiarme, lánzame directo.
Me va a gustar la forma en la que peleas.
Encontraste el código secreto
que uso para olvidar (quitar lavando) mi solitaria tristeza.
Así que no puedo negarlo o mentir,
porque eres la única que me hace volar.
Bomba sexual, eres una bomba sexual,
puedes dármelo a mí, cuando necesito acercarme.
Bomba sexual, eres mi bomba sexual,
y nena, puedes encenderme.
No me malinterpretes,
no te voy a hacer daño.
Esta bomba es de amor y
puedes lanzarla lejos.
Soy tu blanco principal, ven y
ayúdame a encenderme.
El amor resuena abrazándote fuerte.
Hazme explotar aunque sepas
la ruta para ir,
para el sexo lentamente conmigo.
Y sí, debo reaccionar a las reivindicaciones de aquellos
que dicen que no eres todo eso.
Bomba sexual, eres mi bomba sexual,
puedes dármelo a mí, cuando necesito acercarme.
Bomba sexual, eres mi bomba sexual,
y nena, puedes encenderme.
Bomba sexual, eres mi bomba sexual,
puedes dármelo a mí, cuando necesito acercarme.
Bomba sexual, eres mi bomba sexual,
y nena, puedes encenderme.
Puedes darme más y más
hacer subir el marcador.
Puedes ponerme boca abajo y boca arriba,
puedes hacerme sentir el gran pacto (sensación?),
y puedo dártelo en cualquier momento porque eres mía.
Bomba sexual, eres una bomba sexual,
puedes dármelo a mí, cuando necesito acercarme.
Bomba sexual, eres mi bomba sexual,
y nena, puedes encenderme.
y nena, puedes encenderme.
x7
Tom Jones - Sex Bomb - Bomba sexual
Letra de la canción Sex Bomb, de Tom Jones, en inglés (english lyrics)
Spy on me baby use satellite
Infrared to see me move through the night
I am gonna fire shoot me right
I'm gonna like the way you fight
Now you found the secret code
I use to wash away my lonely blues
So I can't deny or lie
cause you're the only one to make me fly
Sex bomb Sex bomb you're a Sex bomb
You can give it to me, when I need to come along
Sex bomb sex bomb you're my sex bomb
And baby you can turn me on.
No don't get me wrong
ain't gonna do you no harm
This bomb's for lovin' and
you can shoot it far
I'm your main target come and
help me ignite
Love struck holding you tight.
Make me explode although you know
the route to go
to sex me slow
And yes, I must react to claims of those
who say that you are not all that.
Sex bomb Sex bomb you're my Sex bomb
You can give it to me, when I need to come along
Sex bomb sex bomb you're my sex bomb
And baby you can turn me on.
Sex bomb Sex bomb you're my Sex bomb
You can give it to me, when I need to come along
Sex bomb sex bomb you're my sex bomb
And baby you can turn me on.
You can give me more and more
counting up the score
You can turn me upside down and inside out
You can make me feel the real deal
And I can give it to you any time because you're mine
Sex bomb Sex bomb you're my Sex bomb
You can give it to me, when I need to come along
Sex bomb sex bomb you're my sex bomb
And baby you can turn me on.
And baby you can turn me on.
x7
Tom Jones - Sex Bomb