:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Tom Grennan - "Run in the rain" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Tom Grennan, Run in the rain (letra traducida)

Dime, a quién llamar.
Dime, cuando esté triste.
Dime, cuando esté fuera..
Dime, si caigo.
Dime, si grito y chillo,.
¿me escucharás, me escucharás?
Dime si estoy roto,
cuando me hayan abierto en canal,
desangrándome sobre este suelo,
todos mis testimonios hechos palabra.
¿Me escucharás, me escucharás?

¿Hay alguien ahí fuera?
Estoy de rodillas,
purificándome.
¿Hay alguien ahí fuera?

Solo dame las respuestas,
y dame las señales.
Solo dame las razones para correr bajo la lluvia
y yo estaré bien.
Solo dame la esperanza,
y dame el fuego.
Solo dame las razones para correr bajo la lluvia
y yo estaré bien.
Sí, estaré bien.

Cuando la luz pueda ver
los mares de hojas de verano,
las melodías se resuelvan
y las elegías se pongan de acuerdo.
¿Me escucharás, me escucharás?
Y cuando baje el polvo,
y no quede más que la tierra,
y el espíritu santo esté hablando,
¿alguna vez oirás el sonido?
¿Me escucharás, y me escucharás?

Solo dame las respuestas,
y dame las señales.
Solo dame las razones para correr bajo la lluvia
y yo estaré bien.
Solo dame la esperanza,
y dame el fuego.
Solo dame las razones para correr bajo la lluvia
y yo estaré bien.
Sí, estaré bien.

Que venga algo y me salve,
ven y sálvame.
Que venga algo y me salve,
ven y sálvame ahora.
Que ahora venga algo y me salve,
ven y sálvame.
Que venga algo y me salve,
ven y sálvame.
Y yo estaré bien.
Sí, estaré bien.

Solo dame las respuestas,
y dame las señales.
Solo dame las razones para correr bajo la lluvia
y yo estaré bien.
Solo dame la esperanza,
y dame el fuego.
Solo dame las razones para correr bajo la lluvia
y yo estaré bien.
Sí, estaré bien.

Tom Grennan - Correr bajo la lluvia.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Run in the rain, de Tom Grennan, en inglés (english lyrics)

Tell me who to call
Tell me when I’m down
Tell me when I’m out
Tell me if I fall
Tell me if I scream and shout
Will you listen, will you listen?
Tell me if I’m broken
When they’ve cut me open
Bleeding on these floors
All my testimonies spoken
Will you listen, will you listen?

Is there anybody out there?
I’m down on my knees
Wash myself clean
Is there anybody out there?

Just give me the answers
And give me the signs
Just give me the reasons to run in the rain
And I’ll be alright
Just give me the hope
And give me the fire
Just give me the reasons to run in the rain
And I’ll be alright
Yeah I’ll be alright

When the light can see
The seas of summer leaves
The melodies resolve
And the eulogies agrees
Will you listen, will you listen?
And when the dust goes down
And there’s nothing but the ground
And the holy ghost is talking
Will you ever hear the sound?
Will you listen and will you listen?

Just give me the answers
And give me the signs
Just give me the reasons to run in the rain
And I’ll be alright
Just give me the hope
And give the fire
Just give me the reasons to run in the rain
And I’ll be alright
Yeah I’ll be alright

Something come and save me
Come and save me
Something come and save me
Come and save me now
Now something come and save me
Come and save me
Something come and save me
Come and save me
And I’ll be alright
Yeah I’ll be alright

Just give me the answers
And give me the signs
Just give me the reasons to run in the rain
And I’ll be alright
Just give me the hope
And give the fire
Just give me the reasons to run in the rain
And I’ll be alright
Yeah I’ll be alright

Tom Grennan - Run in the rain

> Más letras de canciones <