:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Thomas Rhett - "Grave" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Thomas Rhett, Grave (letra traducida)
Tú eres mi "para siempre",
mi porción de cielo a este lado del río Mississippi,
Cariño, eres mi infinito, no hay final para ti y para mí,
que venga el infierno, el fuego o la lluvia,
cariño, nada puede cambiarlo.
No, nada puede cambiarlo.
Cuando el buen Señor me llame para que vaya a casa
y esta vida se acabe,
puede que esté a seis pies de profundidad,
pero aún seguiré amándote.
Cielo, lo que tenemos jamás morirá.
No puedo llevarme los diamantes,
no puedo llevarme el oro,
pero me llevaré conmigo tu amor cuando me vaya,
voy a llevármelo conmigo a la tumba.
Tú eres mi destino, siempre estarás conmigo.
Hoy, mañana, hasta la eternidad, cariño.
No hay un último aliento sobre esta tierra,
no hay lápida de hormigón,
ninguna cantidad de tierra puede cambiarlo.
No, nada puede cambiarlo.
Cuando el buen Señor me llame para que vaya a casa
y esta vida se acabe,
puede que esté a seis pies de profundidad,
pero aún seguiré amándote.
Cielo, lo que tenemos jamás morirá.
No puedo llevarme los diamantes,
no puedo llevarme el oro,
pero me llevaré conmigo tu amor cuando me vaya,
voy a llevármelo conmigo a la tumba.
A la tumba conmigo.
A la tumba conmigo.
A la tumba, a la tumba conmigo.
A la tumba conmigo.
A la tumba conmigo.
A la tumba, a la tumba conmigo, a la tumba conmigo.
A la tumba conmigo.
A la tumba conmigo.
A la tumba, a la tumba conmigo, a la tumba conmigo.
A la tumba conmigo.
A la tumba conmigo.
A la tumba, a la tumba conmigo, a la tumba conmigo.
Tú eres mi "para siempre",
mi porción de cielo
a este lado del río Mississippi, cariño,
Cuando el buen Señor me llame para que vaya a casa
y esta vida se acabe,
puede que esté a seis pies de profundidad,
pero aún seguiré amándote.
Cielo, lo que tenemos jamás morirá.
No puedo llevarme los diamantes,
no puedo llevarme el oro,
pero me llevaré conmigo tu amor cuando me vaya,
voy a llevármelo conmigo a la tumba.
Thomas Rhett - Tumba.
Letra de la canción Grave, de Thomas Rhett, en inglés (english lyrics)
You're my forever
My slice of heaven on this side of the Mississippi River
Baby, you're my infinity, no end to you and me
Come hell, fire, or rain
Baby, nothing can change it
No, nothing can change it
When the good Lord calls me home
And this life is through
I may be six feet deep
But I'll still be loving you
Baby, what we got won't ever die
Can't take diamonds
Can't take gold
But I'll take your love with me when I go
I'm going to take it to the grave with me
You're my destiny, you'll always be with me
Today, tomorrow, all the way to eternity, baby
No last breath taken on this earth
No concrete tombstone
No amount of dirt can change it
No, nothing can change it
When the good Lord calls me home
And this life is through
I may be six feet deep
But I'll still be loving you
Baby, what we got won't ever die
Can't take diamonds
Can't take gold
But I'll take your love with me when I go
I'm going to take it to the grave with me
To the grave with me
To the grave with me
To the grave, to the grave with me
To the grave with me
To the grave with me
To the grave, to the grave, to the grave with me
To the grave with me
To the grave with me
To the grave, to the grave, to the grave with me
To the grave with me
To the grave with me
To the grave, to the grave, to the grave with me
You're my forever
My slice of heaven
On this side of the Mississippi River, baby
When the good Lord calls me home
And this life is through
I may be six feet deep
But I'll still be loving you
Baby, what we got won't ever die
Can't take diamonds
Can't take gold
But I'll take your love with me when I go
I'm going to take it to the grave with me
Thomas Rhett - Grave