:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Thirteen Senses - "Into the fire" traducida - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Thirteen Senses, Into the fire (letra traducida)
Vamos, vamos,
pon tus manos en el fuego (into the fire).
Acláramelo, acláramelo,
mientras me doy la vuelta y me encuentro con el poder.
Esta vez, esta vez,
me pongo pálido y se mueren los sentidos.
Me reprenden, me reprenden (pull up),
de un extremo a otro.
Desde el verano hasta la primavera,
desde la montaña hasta el aire,
desde el samaritano hasta el pecador,
y está esperando en el aire.
Vamos, vamos,
pon tus manos en el fuego.
Acláramelo, acláramelo,
mientras me doy la vuelta y me encuentro con el poder.
Esta vez, esta vez,
me pongo pálido y se mueren los sentidos.
Me reprenden, me reprenden,
de un extremo a otro.
Desde el verano hasta la primavera,
desde la montaña hasta el aire,
desde el samaritano hasta el pecador,
y está esperando en el aire.
(bis)
-En algunas versiones-
Y ahora estoy solo, miro hacia afuera (tengo cuidado),
salgo a dar una vuelta, camino abajo,
las luces son tenues.
Y ahora estoy solo, miro hacia afuera,
salgo a dar una vuelta, camino abajo,
las luces son tenues.
Vamos, vamos,
pon tus manos en el fuego.
Vamos, vamos.
Thirteen Senses - De mal en peor
Traducción enviada por Stefany... Thanks!
Letra de la canción Into the fire, de Thirteen Senses, en inglés (english lyrics)
Come on, come on
Put your hands into the fire
Explain, explain
As I turn and meet the power
This time, this time
Turning white and senses dying
Pull up, pull up
From one extreme to another
From the summer to the spring
From the mountain to the air
From samaritan to sinner
And it's waiting on the air
Come on, come on
Put your hands into the fire
Explain, explain
As I turn and meet the power
This time, this time
Turning white and senses dying
Pull up, pull up
From one extreme to another
From the summer to the spring
From the mountain to the air
From samaritan to sinner
And it's waiting on the air
(bis)
-En algunas versiones-
And now I'm alone I'm looking out
I'm looking in, way down
The lights are dim
And now I'm alone I'm looking out
I'm looking in, way down
The lights are dim
Come on, come on
Put your hands into the fire
Come on, come on
Thirteen Senses - Into the fire