:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Wombats - "Lemon to a knife fight" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de The Wombats, Lemon to a knife fight (letra traducida)
De héroe a cero,
recojo la factura.
Las luces de freno arrojan una luz roja
y la carretera se retuerce alrededor de la colina.
Pintalabios en la parte de atrás,
saliva en el salpicadero.
Ya he conseguido salir de aquí antes a base de arañazos,
pero sigo volviendo.
Te empujo y tú tiendes a empujar,
yo me rindo y tú no te das por vencida.
Esta vez no voy a salir de aquí,
he traído un limón a una pelea de navajas.
Yo doy patadas y a ti te gusta dar puñetazos,
yo soy intestable y tú estás desatada.
No voy a salir de aquí con vida,
he traído un limón a una pelea de navajas.
He traído un limón a una pelea de navajas.
De héroe a cero a 60 millas por hora,
mis ojos se están abriendo más y más
con cada palabra que dices.
Intoxicado, más arriba que la ISS.
Ya he conseguido salir de aquí antes a base de arañazos,
pero esta noche, voy a girar hacia la izquierda.
Te empujo y tú tiendes a empujar,
yo me rindo y tú no te das por vencida.
Esta vez no voy a salir de aquí,
he traído un limón a una pelea de navajas.
Yo doy patadas y a ti te gusta dar puñetazos,
yo soy intestable y tú estás desatada.
No voy a salir de aquí con vida,
he traído un limón a una pelea de navajas.
He traído un limón a una pelea de navajas.
Te empujo y tú tiendes a empujar,
yo me rindo y tú no te das por vencida.
Esta vez no voy a salir de aquí,
he traído un limón a una pelea de navajas.
Yo doy patadas y a ti te gusta dar puñetazos,
yo soy intestable y tú estás desatada.
No voy a salir de aquí con vida,
he traído un limón a una pelea de navajas.
He traído un limón a una pelea de navajas.
He traído un limón a una pelea de navajas.
The Wombats - Un limón a una pelea de navajas.
Letra de la canción Lemon to a knife fight, de The Wombats, en inglés (english lyrics)
Hero to zero
I pick up the bill
The brake lights cast a red light
And the road twists round the hill
Lipstick on the backseat
Saliva on the dash
I've clawed my way out of here before
But I keep on coming back
I push and you tend to shove
I give in and you don't give up
I'm not getting out of here this time
I brought a lemon to a knife fight
I kick and you like to punch
I'm unhinged and you're undone
I'm not getting out of here alive
I brought a lemon to a knife fight
I brought a lemon to a knife fight
Hero to zero at 60mph
My eyes are getting wider
With every word you say
Intoxicated, higher than the ISS
I've clawed my way out of here before
But tonight I'm turning left
I push and you tend to shove
I give in and you don't give up
I'm not getting out of here this time
I brought a lemon to a knife fight
I kick and you like to punch
I'm unhinged and you're undone
I'm not getting out of here alive
I brought a lemon to a knife fight
I brought a lemon to a knife fight
I push and you tend to shove
I give in and you don't give up
I'm not getting out of here this time
I brought a lemon to a knife fight
I kick and you like to punch
I'm unhinged and you're undone
I'm not getting out of here alive
I brought a lemon to a knife fight
I brought a lemon to a knife fight
I brought a lemon to a knife fight
The Wombats - Lemon to a knife fight