:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Weeknd - "Missed you" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de The Weeknd, Missed you (letra traducida)
Me convencí de andar de aquí para allá con alguna otra
para olvidarme de ti.
Pero no puedo hacerte responsable de las cosas que hago.
Dije tu nombre por error,
actué como que simplemente estaba confundido,
pero era una fachada, me mentía a mí mismo,
cuando sé la verdad.
Te echaba de menos,
sí, es verdad.
Debería haber sabido no dejarte ir, dejarte ir,
porque te echaba de menos, cariñito.
Podríamos haber crecido
si te hubiera sujetado con fuerza, abrazado con fuerza.
Me hice daño un centenar de veces,
solo para sentir algo en mi alma.
Seguí tocando (a la puerta), aunque sabía
qué es lo que había tras aquella puerta.
Pero entonces, te oí decir mi nombre,
y sonó como la más dulce de las canciones.
Tú nunca pasaste página,
estuviste esperándome todo el tiempo.
Te echaba de menos,
sí, es verdad.
Debería haber sabido no dejarte ir, dejarte ir,
porque te echaba de menos, cariñito.
Podríamos haber crecido
si te hubiera sujetado con fuerza, abrazado con fuerza.
Te echaba de menos,
sí, es verdad.
Debería haber sabido no dejarte ir, dejarte ir.
Chica, te echaba de menos, cariñito.
-Podríamos haber crecido-
-si te hubiera sujetado con fuerza, abrazado con fuerza-.
-Te echaba de menos-.
The Weeknd - Te echaba de menos.
Letra de la canción Missed you, de The Weeknd, en inglés (english lyrics)
Convinced myself to run around with someone else
To forget about you
But I can’t hold you responsible for the things I do
I said your name by mistake
Played it off like I’m just confused
But I was fronting, lying to myself
When I know the truth
Well, I missed you
Yes, it’s true
I should’ve known not to let you go, let you go
Because I missed you, baby boo
We could’ve grown
If I held you close, held you close
I hurt myself a hundred times
Just to feel something in my soul
I kept knocking even though I knew
What’s behind that door
But then I heard you call my name
And it sounded like the sweetest song
You never moved on
You were waiting for me all along
Well, I missed you
Yes, it’s true
Should’ve known not to let you go, let you go
Well, I missed you, baby boo
We could’ve grown
If I held you close, held you close
Oh, I missed you
Yes, it’s true
Should’ve known not to let you go, let you go
Girl, I missed you, baby boo
-We could’ve grown
-If I held you close, held you close-
-Well, I missed you-
The Weeknd - Missed you