:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Strumbellas - "Sailing" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de The Strumbellas, Sailing (letra traducida)
Esperaré, esperaré, esperaré junto al fuego.
(bis x4)
Podemos correr, podemos correr por el bosque,
pero eloos nos encontrarán.
Podemos escondernos, podemos escondernos,
podemos escondernos
como yo he hecho durante toda mi vida.
Podemos observar cómo ellos queman
todos los libros en la hogera.
Podemos bailar para las estrellas en el cielo,
en la oscuridad de la noche.
Yo estaré aquí para decirlo.
Yo estaré aquí para decirlo.
Cuando navegue, cuando esté navegando,
voy a traerte de vuelta a tiempo.
Voy a traerte de vuelta a tiempo.
Aún puedo oír el sonido
de aquel piano roto.
Aún puedo sentir la sensación de frío
por mi columna.
Puedo rezarle a un dios,
puedo tener esperanza en que él nos salve.
He visto demasiado dolor, demasiado sufrimiento,
demasiada muerte en esta vida.
Yo estaré aquí para decirlo.
Yo estaré aquí para decirlo.
Cuando navegue, cuando esté navegando,
voy a traerte de vuelta a tiempo.
Voy a traerte de vuelta a tiempo.
(bis x2)
Esperaré, esperaré, esperaré junto al fuego.
(bis x8)
Cuando navegue, cuando esté navegando,
voy a traerte de vuelta a tiempo.
Voy a traerte de vuelta a tiempo.
(bis x2)
The Strumbellas - Navegando.
Letra de la canción Sailing, de The Strumbellas, en inglés (english lyrics)
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
(bis x4)
We can run, we can run through the woods
But they’ll find us
We can hide, we can hide
We can hide
Like I’ve done my whole life
We can watch as they burn
All the books in the fire
We can dance to the stars in the sky
In the darkness of night
I’ll be here to say
I’ll be here to say
When I am sailing, when I am sailing
I am going to get you back on time
I am going to get you back on time
I can still hear the sound
Of that broken piano
I can still feel the chill from the cold
On the back of my spine
I can pray to a god
I can hope that he’ll save us
I have seen too much pain, too much hurt
Too much death in this life
I’ll be here to say
I’ll be here to say
When I am sailing, when I am sailing
I am going to get you back on time
I am going to get you back on time
(bis x2)
I will wait, I will wait, I will wait by the fire
(bis x8)
When I am sailing, when I am sailing
I am going to get you back on time
I am going to get you back on time
(bis x2)
The Strumbellas - Sailing