:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Royal Concept - "On our way" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de The Royal Concept, On our way (letra traducida)
Creeré, cuando las paredes dejen de girar,
creeré, cuando la tormenta haya pasado,
creo que les escuché decir,
David, ¿no pararás de escribir canciones?
Nunca quiero estrechar sus manos y quedarme,
nunca quiero estrechar sus manos y quedarme,
oh no, vamos.
Somos jóvenes,
somos uno,
déjanos iluminar lo que merece la pena.
A tu casa, casa, casa
estamos de camino, camino, camino.
Estamos de camino, camino, camino,
estamos de camino, de alguna manera.
Abrázame fuerte, fuerte, fuerte,
estamos perdiendo el tiempo, tiempo, tiempo,
estamos perdiendo el tiempo, tiempo, tiempo,
estamos cayéndonos al suelo.
Creeré, cuando el cielo esté ardiendo,
creeré, cuando vea las vistas,
creo que les escucho decir,
David, ¿no dejarás de soñar?
Y todo el mundo da palmas y grita,
y todo el mundo da palmas y grita,
oh no, gritan:
Somos jóvenes,
somos uno,
déjanos iluminar lo que merece la pena.
A tu casa, casa, casa
estamos de camino, camino, camino.
Estamos de camino, camino, camino,
estamos de camino, de alguna manera.
Abrázame fuerte, fuerte, fuerte,
estamos perdiendo el tiempo, tiempo, tiempo,
estamos perdiendo el tiempo, tiempo, tiempo,
estamos cayéndonos al suelo.
Somos jóvenes,
somos uno,
déjanos iluminar lo que merece la pena.
A tu casa, casa, casa
estamos de camino, camino, camino.
Estamos de camino, camino, camino,
estamos de camino.
Abrázame fuerte,
estamos perdiendo el tiempo.
Abrázame fuerte,
estamos cayéndonos al suelo.
Conductor del taxi, el sol está saliendo,
que le den a las sirenas (de la policia),
siga conduciendo.
Luces parpadeando,
oh, qué noche.
Echo de menos su cama, perdí la cabeza,
y está dando el sol, todavía seguimos corriendo,
hacia tu azotea, nuestra última parada,
descalzos, desnudos, no me dejes ir...
A tu casa, casa, casa
estamos de camino, camino, camino.
Estamos de camino, camino, camino,
estamos de camino, de alguna manera.
Abrázame fuerte, fuerte, fuerte,
estamos perdiendo el tiempo, tiempo, tiempo,
estamos perdiendo el tiempo, tiempo, tiempo,
estamos cayéndonos al suelo.
Somos jóvenes,
somos uno,
déjanos iluminar lo que merece la pena.
A tu casa, casa, casa
estamos de camino, camino, camino.
Estamos de camino, camino, camino,
estamos de camino.
Esta noche nunca terminará
(bis x3)
Abrázame fuerte,
estamos perdiendo el tiempo.
Abrázame fuerte,
estamos cayéndonos al suelo.
The Royal Concept - De camino
Letra de la canción On our way, de The Royal Concept, en inglés (english lyrics)
I'll believe when the walls stop turning
I'll believe when the storm is through
I believe I hear them say
David won't you stop writing songs?
I never want to shake their hands and stay
I never want to shake their hands and stay
Oh no, let's go
We are young
We are one
Let us shine for what it's worth
To your place, place, place
We're on our way, way, way
We're on our way, way, way
We're on our way, somehow
Hold me close, close, close
We're losing time, time, time
We're losing time, time, time
We're falling to the ground
I'll believe when the sky is burning
I'll believe when I see the view
I believe that I hear them say
David won't you stop dreaming now
And everybody clap your hands and shout
And everybody clap your hands and shout
Oh no, they shout:
We are young
We are one
Let us shine for what it's worth
To your place, place, place
We're on our way, way, way
We're on our way, way, way
We're on our way, somehow
Hold me close, close, close
We're losing time, time, time
We're losing time, time, time
We're falling to the ground
We are young
We are one
Let us shine for what it's worth
To your place, place, place
We're on our way, way, way
We're on our way, way, way
We're on our way
Hold me close
We're losing time
Hold me close
We're falling to the ground
Taxi driver, sun is rising
Damn the sirens
Keep on driving
Flashing light
Oh what a night
I miss her bed, I lost my head
And it's sunning, we're still running
For her rooftop, our last stop
Barefoot, naked, don't you let me go...
To your place, place, place
We're on our way, way, way
We're on our way, way, way
We're on our way, somehow
Hold me close, close, close
We're losing time, time, time
We're losing time, time, time
We're falling to the ground
We are young
We are one
Let us shine for what it's worth
To your place, place, place
We're on our way, way, way
We're on our way, way, way
We're on our way
This night will never end
(bis x3)
Hold me close
We're losing time
Hold me close
We're falling to the ground
The Royal Concept - On our way