:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Lumineers - "Ho Hey" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de The Lumineers, Ho Hey (letra traducida)
-Ho, hey!-
-Ho, hey!-
-Ho!- He estado intentando hacerlo bien,
-Hey!- he estado viviendo una vida solitaria.
-Ho!- he estado durmiendo aquí en lugar de en otro sitio,
-Hey!-he estado durmiendo en mi cama,
-Ho!- he estado durmiendo en mi cama -Hey!-
-Ho!-
-Ho!- Para así mostrarle a mi familia,
-Hey!- toda la sangre que sangraría.
-Ho!- No sé a dónde pertenezco,
-Hey!- no sé dónde me perdí (o equivoqué),
-Ho!- pero puedo escribir una canción -Hey!-
-1, 2, 3- Mi lugar está a tu lado, tu lugar está a mi lado,
eres mi dulce amor (sweetheart)
Mi lugar está a tu lado, tu lugar está a mi lado,
eres mi dulce amor -Ho!-
-Hey!-
-Ho!-
-Hey!-
-Ho!- No creo que seas buena para él.
-Hey!- Mira lo que podía haber pasado si tú
-Ho!- hubieras tomado el autobús al barrio chino,
-Hey!- yo parado en Canal
-Ho!- con Bowery -Hey!- (calles de Manhattan)
-Ho!- y ella parada junto a mí -Hey!-
-1, 2, 3- Mi lugar está a tu lado, tu lugar está a mi lado,
eres mi dulce amor.
Mi lugar está a tu lado, tu lugar está a mi lado,
eres mi dulce amor -Ho!-
Y el amor, lo necesitamos ahora,
vamos a tener esperanzas de un poco,
porque oh, nos estamos desangrando.
Mi lugar está a tu lado, tu lugar está a mi lado,
eres mi dulce amor.
Mi lugar está a tu lado, tu lugar está a mi lado,
eres mi dulce amor -Ho!-
-Hey!-
-Ho!-
-Hey!
The Lumineers - Ho Hey
Letra de la canción Ho Hey, de The Lumineers, en inglés (english lyrics)
-Ho, hey!-
-Ho, hey!-
-Ho!- I've been trying to do it right
-Hey!- I've been living a lonely life
-Ho!- I've been sleeping here instead
-Hey!-I've been sleeping in my bed
-Ho!- I've been sleeping in my bed -Hey!-
-Ho!-
-Ho!- So show my family
-Hey!- All the blood that I would bleed
-Ho!- I don't know where I belong
-Hey!- I don't know where I went wrong
-Ho!- But I can write a song -Hey!-
-1, 2, 3- I belong with you, you belong with me
You're my sweetheart
I belong with you, you belong with me
You're my sweet -Ho!-
-Hey!-
-Ho!-
-Hey!-
-Ho!- I don't think you're right for him
-Hey!- Look at what it might have been if you
-Ho!- Took the bus to Chinatown
-Hey!- I'd be standing on Canal
-Ho!- And Bowery -Hey!-
-Ho!- And she'd be standing next to me -Hey!-
-1, 2, 3- I belong with you you belong with me
You're my sweet heart
I belong with you, you belong with me
You're my sweet heart
And love, we need it now
Let's hope for some
Because oh, we're bleeding out
I belong with you you belong with me
You're my sweet heart
I belong with you you belong with me
You're my sweet -Ho!-
-Hey!-
-Ho!-
-Hey!-
The Lumineers - Ho Hey