:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Last Shadow Puppets - "Bad habits" traducida al español - Éxitos traducidos para aprender inglés
Letra en español de la canción de The Last Shadow Puppets, Bad habits (letra traducida)
Malas costumbres.
Cachorrito enfermo.
(Botas) altas hasta el muslo.
Hundido hasta la rodilla.
-Lo tengo en la punta de la lengua-
¿Quieres que nos tomemos de la mano?
¿Deberíamos volver abajo?
¿Quieres bailar una lenta?
Debería haberlo sabido, pequeña,
que tú me harías mal.
Debería haberlo sabido
por la forma en que te pavoneabas.
Malas costumbres, sí.
Malas costumbres.
Malas costumbres, sí.
Malas costumbres.
Problema serio.
Piruleta roja.
Caras pálidas.
De acuerdo.
Delicioso.
¿Quieres que nos tomemos de la mano?
¿Deberíamos volver abajo?
¿Quieres bailar una lenta?
Malas costumbres, sí.
Malas costumbres.
Malas costumbres, sí.
Malas costumbres.
-Hay un Infiniti negro aparcado
fuera bloqueando la entrada de alguien-
Debería haberlo sabido, pequeña,
que tú me harías mal.
Debería haberlo sabido
por la forma en que te pavoneabas.
Debería haberlo sabido, pequeña,
que tú me harías mal.
Debería haberlo sabido
por la forma en que te pavoneabas.
Malas costumbres, sí.
Malas costumbres...
The Last Shadow Puppets - Malas costumbres
Letra de la canción Bad habits, de The Last Shadow Puppets, en inglés (english lyrics)
Bad habits
Sick puppy
Thigh high
Knee deep
-C’est sur le bout de ma langue-
Do you want to hold hands?
Should we get back down?
Do you want a slow dance?
Should've known, little girl
That you'd do me wrong
Should've known
By the way you were showing off
Bad habits, yeah
Bad habits
Bad habits, yeah
Bad habits
Deep trouble
Red lollipop
Pale faces
Alright
Delicious
Do you want to hold hands?
Should we get back down?
She want to slow dance?
Bad habits, yeah
Bad habits
Bad habits, yeah
Bad habits
-There’s a black Infiniti parked
Outside blocking somebody in-
Should've known, little girl
That you'd do me wrong
Should've known
By the way you were showing off
Should've known, little girl
That you'd do me wrong
Should've known
By the way you were showing off
Bad habits, yeah
Bad habits...
The Last Shadow Puppets - Bad habits