El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Dices que sí, yo digo que no.
Dices que alto, y yo digo vamos, vamos, oh no
Dices adiós, yo digo hola, hola...
no sé por qué dices adiós,
yo digo hola.
No sé por qué dices adiós,
yo digo hola.
Dico que alto, tú dices que bajo,
tú dices: ¿Por qué? y yo digo que no lo sé, oh no.
Tú dices adiós, y yo digo hola.
No sé por qué dices adiós,
yo digo hola, hola...
No sé por qué dices adiós,
yo digo hola.
Por qué, por qué dices adiós, oh no.
Dices adiós, y yo digo hola,
no sé por qué dices adiós,
yo digo hola, hola, hola.
No sé por qué dices adiós,
yo digo hola.
Dices que sí -digo que sí-
Yo digo que no -pero puede que quiera decir no-
Dices que alto, yo digo que vamos, vamos, vamos.
-Puedo quedarme hasta que sea hora de marcharme-
Oh, no.
Dices que adiós y yo digo hola, hola, hola.
No sé por qué dices adiós,
yo digo hola...
(bis)
The Cure - Hola adiós
Y la versión original de los Beatles, aquí escondida
You say yes, I say no
You say stop, and I say go, go, go... oh no
You say goodbye and I say hello, hello...
I don't know why you say goodbye
I say hello, hello, hello.
I don't know why you say goodbye
I say hello
I say high, you say low
You say "why?" and I say I don't know, oh no
You say goodbye and I say hello
I don't know why you say goodbye
I say hello, hello...
I don't know why you say goodbye
I say hello
Why, why, why do you say goodbye, oh no
You say goodbye and I say hello
I don't know why you say goodbye
I say hello, hello, hello
I don't know why you say goodbye
I say hello
You say yes -I say yes-
I say no -but I may mean no-
You say stop, I say go, go, go
-I can stay still it's time to go-
Oh, no
You say goodbye and I say hello, hello, hello
I don't know why you say goodbye
I say hello...
(bis)
The Cure - Hello goodbye