:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Cranberries - "Time is ticking out" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de The Cranberries, Time is ticking out (letra traducida)
Mejor que pensemos en las cosas que decimos.
Mejor que pensemos en los juegos que jugamos.
El mundo giró, y giró y giró.
Mejor que pensemos en las consecuencias.
Mejor que pensemos en los sentidos globales.
El tiempo se acabó, el tiempo se acabó.
¿Y qué pasa con Chernobyl?
¿Qué pasa con la radiación?
No lo sabemos, no lo sabemos.
¿Qué pasa con las carencias?
¿La glotonería, la nación humana?
No lo sabemos, no lo sabemos.
Para mí, el amor lo es todo, para mí, el amor lo es todo.
Para mí, el amor lo es todo, para mí, el amor lo es todo.
El tiempo se está agotando.
Parece que nos hemos cargado la capa de ozono,
me pregunto si a los políticos les importa.
Y el tiempo se acabó, y el tiempo se acabó.
¿Y qué pasa con nuestros hijos entonces?
¿Es que no va a quedar nada para ellos?
No lo sabemos, no lo sabemos.
Para mí, el amor lo es todo, para mí, el amor lo es todo.
Para mí, el amor lo es todo, para mí, el amor lo es todo.
Ah, necesitan oxígeno, ah, necesitan oxígeno.
Para mí, el amor lo es todo, para mí, el amor lo es todo.
Para mí, el amor lo es todo, para mí, el amor lo es todo.
El tiempo se está agotando, sí,
el tiempo se está agotando.
The Cranberries - El tiempo se está agotando.
Letra de la canción Time is ticking out, de The Cranberries, en inglés (english lyrics)
We’d better think about the things we say
We’d better think about the games we play
The world went round, around and round
We’d better think about the consequences
We’d better think about the global senses
The time went out, the time went out
What about Chernobyl?
What about radiation?
We don’t know, we don’t know
What about deprivation?
Gluttony, the human nation?
We don’t know, we don’t know
For me love is all, for me love is all
For me love is all, for me love is all
Time is ticking out
Looks like we screwed up the ozone layer
I wonder if the politicians care
And time went out, and time went out
What about our children then?
Is there nothing left for them?
We don’t know, we don’t know
For me love is all, for me love is all
For me love is all, for me love is all
Ah they need oxygen, ah they need oxygen
For me love is all, for me love is all
For me love is all, for me love is all
Time is ticking out yeah
The time is ticking out
The Cranberries - Time is ticking out