:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Chainsmokers - "Bloodstream" traducida - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de The Chainsmokers, Bloodstream (letra traducida)
Me he emborrachado tres veces esta semana,
me he gastado todo el dinero en un momento fugaz.
Creía que podría quitarme esto de encima,
ahora no consigo hacer que pare.
Sí, las cosas eran dulces hace tres meses,
cuando yo vivía como quería, por mi cuenta.
Y creía que no necesitaba tanto,
supongo que había perdido el contacto.
Estoy j*dido, olvidado,
soy tan complicado.
Esas cosas que dije,
estaban tan sobrevaloradas.
Pero yo, sí, lo decía en serio.
Oh, sí, lo decía j*didamente en serio.
Sí, lo decía en serio.
Me he rendido tres veces esta semana,
analicé esos sentimientos,
como si yo no valiese nada.
Creía que podría quitarme esto de encima,
no, no puedo ser así de suave.
Estoy j*dido, olvidado,
soy tan complicado.
Esas cosas que dije,
estaban tan sobrevaloradas.
Pero yo, sí, lo decía en serio.
Oh, sí, lo decía j*didamente en serio.
Sí, lo decía en serio.
Estoy j*dido, olvidado,
soy tan complicado.
Esas cosas que dije,
estaban tan sobrevaloradas.
Pero yo, sí, lo decía en serio.
Oh, sí, lo decía j*didamente en serio.
Sí, lo decía en serio.
Sí, lo decía en serio.
Sí, lo decía en serio.
Sí, lo decía en serio.
Sí, lo decía j*didamente en serio.
The Chainsmokers - Torrente sanguíneo
Letra de la canción Bloodstream, de The Chainsmokers, en inglés (english lyrics)
I've been drunk three times this week
Spent all my money on a fleeting moment
I thought I can shake this off
Now I can't make this stop
Yeah, things were sweet three months ago
When I was living how I want to on my own
And I thought I don't need that much
I guess I was out of touch
I'm f**ked up, I'm faded
I'm so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I, yeah, I meant it
Oh yeah, I, really f**king meant it
Yeah, I meant it
I gave up three times this week
Went through those feelings
Like I wasn't worth nothing
I thought I can shake this off
No, I can't be this soft
I'm f**ked up, I'm faded
I'm so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I, yeah, I meant it
Oh yeah, I, really f**king meant it
Yeah, I meant it
I'm f**ked up, I'm faded
I'm so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I, yeah, I meant it
Oh yeah, I, really f*cking meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I, really f**king meant it
The Chainsmokers - Bloodstream