:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Beatles - "Yellow submarine" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de The Beatles, Yellow submarine (letra traducida)
En el pueblo en el que nací,
vivía un hombre que navegaba por el mar (sail to sea),
y nos contó sobre su vida,
en la tierra de los submarinos.
Así que navegamos hacia el sol,
hasta que encontramos el verde mar (sea-green=color verde)
y vivimos bajo las olas,
en nuestro submarino amarillo.
Todos vivimos en un submarino amarillo,
submarino amarillo, submarino amarillo.
Todos vivimos en un submarino amarillo,
submarino amarillo, submarino amarillo.
Y todos nuestros amigos están a bordo,
muchos más de ellos viven en la puerta de al lado,
y la banda comienza a tocar.
Todos vivimos en un submarino amarillo,
submarino amarillo, submarino amarillo.
Todos vivimos en un submarino amarillo,
submarino amarillo, submarino amarillo.
¡A toda máquina hacia delante, Mr Barkley, a toda máquina!
¡A toda máquina, señor!
¡Todos juntos, todos juntos!
¡A la orden, a la orden! (aye)
!Capitán, capitán¡
Mientras vivimos una vida fácil -vida fácil-
cada uno de nosotros -cada uno de nosotros-
tiene lo que necesita -tiene lo que necesita-
un cielo azul -cielo azul-
y un mar verde -mar verde-
en nuestro amarillo -en nuestro amarillo-
submarino -submarino-.
Todos vivimos en un submarino amarillo,
submarino amarillo, submarino amarillo.
Todos vivimos en un submarino amarillo,
submarino amarillo, submarino amarillo.
Todos vivimos en un submarino amarillo,
submarino amarillo, submarino amarillo.
Todos vivimos en un submarino amarillo,
submarino amarillo, submarino amarillo.
The Beatles - Yellow submarine - El submarino amarillo
Letra de la canción Yellow submarine, de The Beatles, en inglés (english lyrics)
In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told us of his life
In the land of submarines
So we sailed on to the sun
Till we found the sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
And our friends are all aboard
Many more of them live next door
And the band begins to play
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
Full speed ahead, Mr. Barkley, full speed ahead!
Full speed over here, sir!
All together! All together!
Aye, aye!
Captain! Captain!
As we live a life of ease -life of ease-
Every one of us -every one of us-
Has all we need -has all we need-
Sky of blue -sky of blue-
And sea of green -sea of green-
In our yellow -in our yellow-
submarine -submarine-
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
The Beatles - Yellow submarine