:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Taylor Swift - "King of my heart" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Taylor Swift, King of my heart (letra traducida)
Estoy perfectamente bien,
vivo por mi cuenta.
Tomé una decisión,
estoy mucho mejor estando sola.
Nos conocimos hace unas pocas semanas,
ahora ya estás intentando llamarme "cariño",
como quien se prueba ropa.
Ríndeme homenaje,
soy tu reina americana,
y te acercas a mí
como si yo fuera una canción de la Motown.
Y gobernamos el reino dentro de mi habitación,
porque todos los chicos, con sus coches caros,
con sus Range Rovers y sus Jaguars,
nunca me han llevado cerca de donde me llevas tú.
Y de repente,
tú eres al que he estado esperando.
El rey de mi corazón, cuerpo y alma.
Y de repente, tú eres todo lo que quiero,
nunca te dejaré ir.
Rey de mi corazón, cuerpo y alma.
Y de repente,
he estado esperando, esperando,
y de repente;
Eres tú
al que he estado esperando, esperando.
Cuerpo y alma.
Y de repente.
A altas horas de la madrugada,
la ciudad está durmiendo.
Tu amor es un secreto
en el que yo deposito esperanzas, sueños,
y muero por conservar.
Cambio mis prioridades,
el sabor de tus labios es mi idea de lujo.
Ríndeme homenaje,
soy tu reina americana,
y te acercas a mí
como si yo fuera una canción de la Motown.
Y gobernamos el reino dentro de mi habitación,
porque todos los chicos, con sus coches caros,
con sus Range Rovers y sus Jaguars,
nunca me han llevado cerca de donde me llevas tú.
Y de repente,
tú eres al que he estado esperando.
El rey de mi corazón, cuerpo y alma.
Y de repente, tú eres todo lo que quiero,
nunca te dejaré ir.
Rey de mi corazón, cuerpo y alma.
Y de repente,
he estado esperando, esperando,
y de repente;
Eres tú
al que he estado esperando, esperando.
Cuerpo y alma.
Y de repente.
¿Es este el final de todos los finales?
Mis huesos rotos se están curando,
con todas estas noches que estamos pasando.
Subidos al tejado, con un flechazo de colegiala,
bebiendo cerveza en vasos de plástico.
Dices que te gusto yo, no las cosas lujosas,
cielo, de repente esto es suficiente.
Y de repente,
tú eres al que he estado esperando.
El rey de mi corazón, cuerpo y alma.
Y de repente, tú eres todo lo que quiero,
nunca te dejaré ir.
Rey de mi corazón, cuerpo y alma.
Y de repente,
he estado esperando, esperando,
y de repente;
Eres tú
al que he estado esperando, esperando.
Cuerpo y alma.
Y de repente.
Taylor Swift - Rey de mi corazón.
Letra de la canción King of my heart, de Taylor Swift, en inglés (english lyrics)
I’m perfectly fine
I live on my own
I made up my mind
I’m better off being alone
We met a few weeks ago
Now you try on calling me "baby"
Like trying on clothes
Salute to me
I’m your American queen
And you move to me
Like I’m a Motown beat
And we rule the kingdom inside my room
Because all the boys in their expensive cars
With their Range Rovers and their Jaguars
Never took me quite where you do
And all at once
You are the one I have been waiting for
King of my heart, body and soul
And all at once you’re all I want
I’ll never let you go
King of my heart, body and soul
And all at once
I have been waiting, waiting
And all at once
You are the one
I have been waiting, waiting
Body and soul
And all at once
Late in the night
The city’s asleep
Your love is a secret
I’m hoping, dreaming
Dying to keep
Change my priorities
The taste of your lips is my idea of luxury
Salute to me
I’m your American queen
And you move to me
Like I’m a Motown beat
And we rule the kingdom inside my room
Because all the boys in their expensive cars
With their Range Rovers and their Jaguars
Never took me quite where you do
And all at once
You are the one I have been waiting for
King of my heart, body and soul
And all at once you’re all I want
I’ll never let you go
King of my heart, body and soul
And all at once
I have been waiting, waiting
And all at once
You are the one
I have been waiting, waiting
Body and soul
And all at once
Is this the end os all the endings?
My broken bones are mending
With all these nights we’re spending
Up on the roof with a schoolgirl crush
Drinking beer out of plastic cups
Say you fancy me, not fancy stuff
Baby all at once this is enough
And all at once
You are the one I have been waiting for
King of my heart, body and soul
And all at once you’re all I want
I’ll never let you go
King of my heart, body and soul
And all at once
I have been waiting, waiting
And all at once
You are the one
I have been waiting, waiting
Body and soul
And all at once
Taylor Swift - King of my heart