:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Sunset Sons - "Remember" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Sunset Sons, Remember (letra traducida)
Yo gano, tú pierdes,
es solo para nosotros dos.
Yo gano, tú pierdes.
Recuerdo los días cuando estábamos solos,
si alguna vez fueras a dejarme,
yo te llamaría por teléfono,
hablaríamos durante días,
y nunca nos iríamos de mi casa.
Pienso en ello.
Siempre encontré una razón para estar muy alejado,
siempre me pregunté si me romperías el corazón y cuándo.
Tu intentarías discutir conmigo desde el principio,
puedo vivir sin ello.
Venga, cariño, toma mi mano,
recuerda lo que solíamos decir,
es donde todo empezó,
es donde siempre lo escondemos.
Estás cansada de ser ignorada,
te preguntas por qué te han roto el corazón.
Ya hemos pasado por esto otras veces,
hemos estado aquí desde que empezó.
Yo gano, tú pierdes,
es solo para nosotros dos.
Yo gano, tú pierdes.
Es curioso cómo podemos dejar las cosas tal y como son,
pasármelo bien contigo no era tan extraño,
pero nunca podemos ser más que una cicatriz abierta.
Pienso en ello.
Nunca me tomé el tiempo para preguntarme siquiera por qué,
pudo haber sido que ellos lo pillasen.
Estaríamos riendo o llorando,
pero nunca lo sabremos porque ambos lo negamos,
puedo vivir sin ello.
Venga, cariño, toma mi mano,
recuerda lo que solíamos decir,
es donde todo empezó,
es donde siempre lo escondemos.
Estás cansada de ser ignorada,
te preguntas por qué te han roto el corazón.
Ya hemos pasado por esto otras veces,
hemos estado aquí desde que empezó.
Yo gano, tú pierdes,
es solo para nosotros dos.
(bis)
Yo gano...
Sunset Sons - Recuerda
Letra de la canción Remember, de Sunset Sons, en inglés (english lyrics)
I win, you lose
It's only for us two
I win, you lose
I remember days when we were all alone
If you would ever leave me
I would call your phone
We would talk for days
And never leave my home
I think about it
Always found a reason to be strong apart
Always wondered if and when you'd break my heart
You would try and argue with me from the start
I can live without it
Come on and baby take my hand now
Remember what we used to say now
It's where it all began
It's where we always hide it
You're tired of being disregarded
You wonder why you're broken hearted
We've been here times before
We've been here since it started
I win, you lose
It's only for us two
I win, you lose
Funny how we can leave things just the way they are
Having fun with you wasn't so bizarre
But we can never be more than an open scar
I think about it
Never took the time to ever wonder why
It
could have been they caught that
We'd be laughing or crying
But we would never learn because we both denied it
I can live without it
Come on and baby take my hand now
Remember what we used to say now
It's where it all began
It's where we always hide it
You're tired of being disregarded
You wonder why you're broken hearted
We've been here times before
We've been here since it started
I win, you lose
It's only for us two
(bis)
I win...
Sunset Sons - Remember