:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

SuRie - "Storm" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de SuRie, Storm (letra traducida)

Hey, hey, hermano.
¿Te acuerdas de cuando éramos niños?
Sin miedo.
Hey, hey, hermana.
¿Crees en las cosas
que soñaríamos con descubrir?

Sigo teniendo fe.
Sigo creyendo en perseguir arcoiris.

Las tormentas no duran
para siempre, para siempre.
Recuerda
que podemos tomarnos de las manos,
juntos,
cruzar esta tormenta, oh, oh.
Cruzar esta tormenta, oh, oh.

Hey, hey, madre.
¿Te hago sentir orgullosa
o podría hacerlo mejor?
Hey, hey, padre.
Hay peso sobre mis hombros,
pero no ha terminado.

Sigo teniendo fe.
Sigo creyendo en perseguir arcoiris.

Las tormentas no duran
para siempre, para siempre.
Recuerda
que podemos tomarnos de las manos,
juntos,
cruzar esta tormenta, oh, oh.
Cruzar esta tormenta, oh, oh.

Extiende tu amor,
da todo lo que tienes.
Mantén tu cabeza bien alta,
no te rindas, no, no.
Hey, hey, hermano, no te rindas.

Las tormentas no duran
para siempre, para siempre.
Recuerda
que podemos tomarnos de las manos,
juntos,
cruzar esta tormenta, oh, oh.
Cruzar esta tormenta, oh, oh.
Extiende tu amor,
da todo lo que tienes.
Mantén tu cabeza bien alta,
no te rindas, no, no.
Extiende tu amor,
da todo lo que tienes.
Mantén tu cabeza bien alta
al cruzar esta tormenta, oh, oh.

SuRie - Tormenta.
Canción de Reino Unido para Eurovision 2018

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Storm, de SuRie, en inglés (english lyrics)

Hey, hey brother
Do you remember when we were kids?
With no fear
Hey, hey sister
Do you believe in the things
We dreamt we’d discover?

I still have faith
I still believe in chasing rainbows

Storms don’t last
Forever, forever
Remember
We can hold our hands
Together
Through this storm, oh, oh
Through this storm, oh, oh

Hey, hey mother
Am I making you proud
Or could I do better?
Hey, hey father
There’s weight on my shoulders
But it’s not over

I still have faith
I still believe in chasing rainbows

Storms don’t last
Forever, forever
Remember
We can hold our hands
Together
Through this storm, oh, oh
Through this storm, oh, oh

Spread your love
Give all you got
Hold your head up
Don’t give up, no, no
Hey, hey brother don’t give up

Storms don’t last
Forever, forever
Remember
We can hold our hands
Together
Through this storm, oh, oh
Through this storm, oh, oh
Spread your love
Give all you got
Hold your head up
Don’t give up, no, no
Spread your love
Give all you got
Hold your head up
Through this storm, oh, oh

SuRie - Storm
(United Kingdom - Eurovision 2018)

> Más letras de canciones <