:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Soko - "I thought I was an alien" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Soko, I thought I was an alien (letra traducida)
Nos conocimos un día,
en el que yo creía ser una extraterrestre,
te dije que te consiguieras un disfraz,
y bailaras conmigo,
como un extraterrestre.
Tú me dijiste que no eras
un buen bailarín.
Yo te dije que
pensaba que no importaba.
Simplemente nos veíamos (parecíamos)
más tontos de lo que pensamos (que nos estabamos viendo).
Tú me miraste
como si fuera una friki,
pero tú dijiste que te gustaba la gente friki,
así que pensé que te gustaba,
un poquito.
Nos conocimos un día,
en el que yo creía ser una extraterrestre,
te dije que te consiguieras un disfraz,
y bailaras conmigo, como un extraterrestre,
y tú lo hiciste,
y tú lo hiciste.
Soko - I thought I was an alien - Pensaba que era un alien.
Letra de la canción I thought I was an alien, de Soko, en inglés (english lyrics)
We met one day
When I thought I was an alien
I told you to get a costume
And dance with me
Like an alien
You told me that you were not
Quite a good dancer
I told you that
I think it doesn't matter
We were just looked
Dumber than we think we were
You looked at me
As if I was a freak
But you said you like freaky people
So I thought you might like me
A little bit
We met one day
When I thought I was an alien
I told you to get a costume
And dance with me like an alien
And you did
And you did
Soko - I thought I was an alien