:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Simple Plan - "Boom" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Simple Plan, Boom (letra traducida)
¡Boom!
En un mundo lleno de dolor,
parece que todo el mundo se está consumiendo.
Tú y yo, lo hicimos a nuestra manera,
y este amor no se agota.
Tenemos ese fuego, ese resplandor,
y solo necesito que sepas...
Que tú eres mi canción favorita, mi acompañamiento (sing-along)
brillas con fuerza como los mecheros en la oscuridad,
y
eres mi claridad, la mejor parte de mí.
Sigues haciendo que mi pequeño loco corazón haga ¡boom!
¡Boom!
Sigues haciendo que mi pequeño loco corazón haga ¡boom!
No te preocupes por mañana,
porque estas paredes nunca caerán.
Solo quiero hacer saber al mundo,
que lo que tenemos es irrompible,
lo tenemos bajo control.
Somo buenos, somos sólidos, somos de oro.
Tú eres mi canción favorita, mi acompañamiento,
brillas con fuerza como los mecheros en la oscuridad,
y
eres mi claridad, la mejor parte de mí.
Sigues haciendo que mi pequeño loco corazón haga ¡boom!
¡Boom!
Sigues haciendo que mi pequeño loco corazón haga ¡boom!
Haces funcionar (ir, latir) a mi pequeño corazón,,
y ahora, no quiero dejarlo nunca ir.
Pequeño corazón late, pequeño corazón late
pequeño corazón late.
Ay, haces que mi pequeño loco corazón funcione.
Pequeño corazón late, pequeño corazón late,
pequeño corazón late.
Y ahora, nunca, nunca, nunca quiero dejarlo ir.
¡Boom!
Tú eres mi canción favorita, mi acompañamiento,
brillas con fuerza como los mecheros en la oscuridad,
y
eres mi claridad, la mejor parte de mí.
Sigues haciendo que mi pequeño loco corazón haga ¡boom!
(bis)
¡Boom!
Simple Plan - Boom
Letra de la canción Boom, de Simple Plan, en inglés (english lyrics)
Boom!
In a world full of heartache
Seems like everyone's burning out
You and me we did it our way
And this love ain't running out
We got that fire, that glow
And I just need you to know...
You're my favorite song, my sing-along
You shine bright like lighters in the dark
And you're my clarity, the best part of me
You still make my crazy little heart go boom!
Boom!
You still make my crazy little heart go boom!
Don't worry about tomorrow
Because these walls will never fall
I just want to let the world know
What we got's unbreakable
We got it under control
We're good, we're solid, we're gold
You're my favorite song, my sing-along
You shine bright like lighters in the dark
And you're my clarity, the best part of me
You still make my crazy little heart go boom!
Boom!
You still make my crazy little heart go boom!
You make my crazy little heart go
And now I never want to let go
Crazy little heart go, crazy little heart go,
Crazy little heart go
Ay, you make my crazy little heart go
Crazy little heart go, crazy little heart go,
Crazy little heart go
And now I never, I never, I never want to let go
Boom!
You're my favorite song, my sing-along
You shine bright like lighters in the dark
And you're my clarity, the best part of me
You still make my crazy little heart go boom!
(bis)
Boom!
Simple Plan - Boom