:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Sick of Sarah - "Overexposure" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Sick of Sarah, Overexposure (letra traducida)
Dices que sabes que estaré allí,
te doy un penique por tus pensamientos,
si no te importa dejarlos caer,
o puedes encontrarte conmigo en la estación,
estoy más allá de la vacilación.
Estás acumulando millas para alcanzarme,
el billete no vale (es nulo, inválido),
el conductor se ha perdido y
la gente del autobus te está diciendo que te bajes.
Corre, corre, corre
tan rápido como puedas,
dime cuán bajo puedes caer,
estás fuera de control,
y, oh no, estás sobre expuesto (en peligro) cuando...
Nunca pensaste de verdad que tenías una oportunidad,
oh, nunca mostrarás piel suficiente
para que ellos te dejen entrar y
oh no, está sobre expuesto.
Dime que este sentimiento crecerá,
cuando el barco se hunda,
y la gente esté pensando,
despreciando toda la tensión,
está más allá de tu comprensión.
Este viaje a empezando su travesía,
este avión está listo para aterrizar,
lo haremos a tiempo,
y el personal de la aerolinea
está colocandose en la parte de atrás.
Corre, corre, corre
tan rápido como puedas,
dime cuán bajo puedes caer,
estás fuera de control,
y, oh no, estás sobre expuesto (en peligro) cuando...
Nunca pensaste de verdad que tenías una oportunidad,
oh, nunca mostrarás piel suficiente
para que ellos te dejen entrar y
oh no, está sobre expuesto.
Y se te viene abajo ahora mismo,
y se viene abajo,
y se te viene abajo ahora mismo,
y se viene abajo.
Y se te viene abajo ahora mismo,
sobre expuesto,
y se te viene abajo ahora mismo,
sobre expuesto.
-Y se te viene abajo ahora mismo-
Corre, corre, corre
tan rápido como puedas,
dime cuán bajo puedes caer,
estás fuera de control,
y, oh no, estás sobre expuesto (en peligro) cuando...
Nunca pensaste de verdad que tenías una oportunidad,
oh, nunca mostrarás piel suficiente
para que ellos te dejen entrar y
oh no, está sobre expuesto.
Ahora, sobre expuesto
(bis x3)
Sick of Sarah - Overexposure - En peligro
Letra de la canción Overexposure, de Sick of Sarah, en inglés (english lyrics)
You say you know that I'll be there
I've got a penny for your thoughts
If you care to drop them off
Or you can meet me at the station
I'm beyond the hesitation
You're racking up miles to reach me
The ticket is void,
The driver was lost and
The people on the bus are telling you to get off
Run, run, run, run, run, run, run, run
As fast as you can
Tell me how low can you go
You're in out of control
And, oh no, you're overexposed when...
You never ever really thought you ever had a chance
Oh you'll never show enough skin
For them to let you in and
Oh no, it's overexposure
Tell me this feeling will arise
When the ship is sinking
And people are thinking
Disregarding all the tension
It's beyond your comprehension
This trip has taken its course
This plane is ready to land
We'll make it on time
And the airline personnel
are in the back getting high
Run, run, run, run, run, run, run, run
As fast as you can
Tell me how low can you go
You're in out of control
And, oh no, you're overexposed when...
You never ever really thought you ever had a chance
Oh you'll never show enough skin
For them to let you in and
Oh no, its overexposure
And it breaks you right down now
And it breaks
And it breaks you right down now
And it breaks
And it breaks you right down now
Overexposure
And it breaks you right down now
Overexposure
-and it breaks you right down now- (bis)
Run, run, run, run, run, run, run, run
As fast as you can
Tell me how low can you go
You're in out of control
And, oh no, you're overexposed when...
You never ever thought you ever had a chance
Oh you'll never show enough skin
For them to let you in and
Oh no, its overexposure now
Overexposure now
(bis x3)
Sick of Sarah - Overexposure