:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Sheppard - "We belong" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Sheppard, We belong (letra traducida)

Había oído acerca del amor, pero tenía mis dudas.
El mal de amores era algo sin lo que podía vivir.
Pero empezó a cambiar cuando apareciste tú,
y ahora no quiero que desaparezca nunca.

Ahora que hemos encendido este fuego,
tenemos que avivar la llama
para hacer que siga ardiendo con fuerza,
para morir otro día.
Para morir otro día.

Estamos destinados a estar juntos,
el diamante está bajo presión, cariño (diamond...)
Ante cualquier temporal (condición, situación),
estamos destinados a estar juntos.

Podemos perseguir al verano
hasta que el sol se consuma.
Ni siquiera la gravedad puede hacernos bajar.
Sí, me estoy aferrando a cada minuto,
no, no quiero que desaparezca nunca.

Ahora que hemos encendido este fuego,
tenemos que avivar la llama
para hacer que siga ardiendo con fuerza,
para morir otro día.
Para morir otro día.

Estamos destinados a estar juntos,
el diamante está bajo presión, cariño.
Ante cualquier temporal,
estamos destinados a estar juntos.

Hay algo que me encanta de...
Hay algo que me encanta de...
El momento en que te ví, yo...
Hay algo que me encanta.

Estamos destinados a estar juntos,
el diamante está bajo presión, cariño.
Ante cualquier temporal,
estamos destinados a estar juntos.
(bis)

-Estamos destinados a estar juntos-
-Estamos destinados a estar juntos, cariño-
-Estamos destinados a estar juntos, cariño-

Sheppard - Destinados a estar juntos

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción We belong, de Sheppard, en inglés (english lyrics)

I had heard of love but had my doubts
Heartache was something I could do without
But it started changing when you came around
And now I never want it to fade

Now that we've lit this fire
We've got to fan the flame
To keep it burning higher
To die another day
To die another day

We belong together
The diamond's under pressure, baby
Through whatever weather
We belong together, baby

We can chase the summer
Till the sun burns out
Not even gravity can hold us down
Yes I'm holding on to every minute now
No I don't ever want it to fade

Now that we've lit this fire
We've got to fan the flame
To keep it burning higher
To die another day
To die another day

We belong together
The diamond's under pressure, baby
Through whatever weather
We belong together, baby

There's something I love about...
There's something I love about...
The moment I saw you I...
There's something I love

We belong together
The diamond's under pressure, baby
Through whatever weather
We belong together, baby
(bis)

-We belong together-
-We belong together, baby-
-We belong together, baby-

Sheppard - We belong

> Más letras de canciones de Sheppard <