:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Shawn Mendes - "Life of the party" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Shawn Mendes, Life of the party (letra traducida)
Me encanta cuando a ti no te importa,
me encanta cuando bailas
como si no hubiera nadie ahí.
Así que cuando las cosas se pongan difíciles,
no temas,
no nos importa lo que la gente diga.
Me encanta cuando no aceptas un "no",
me encanta cuando haces lo que quieres,
simplemente porque tú lo has dicho.
Deja que se vayan a casa,
quédemonos hasta tarde,
no nos importa lo que la gente diga.
No tenemos que ser gente normal,
comete tus mejores errores.
Porque no tenemos tiempo para lamentarlo.
Así que, nena, sé el alma de la fiesta.
Te estoy diciendo que lo intentes,
puede que te dé miedo,
los corazones se van a romper.
Porque no tenemos tiempo para lamentarlo.
Así que, nena, sé el alma de la fiesta.
Juntos podemos dejarnos llevar,
haciendo como si no hubiera nadie más aquí
que conozcamos.
Bailando una lenta, enamorándonos
mientras suena la música del club,
no nos importa lo que la gente diga.
No tenemos que ser gente normal,
comete tus mejores errores.
Porque no tenemos tiempo para lamentarlo.
Así que, nena, sé el alma de la fiesta.
Te estoy diciendo que lo intentes,
puede que te dé miedo,
los corazones se van a romper.
Porque no tenemos tiempo para lamentarlo.
Así que, nena, sé el alma de la fiesta.
Sal esta noche, sal esta noche,
no hay nadie interponiéndose en tu camino.
Sal esta noche, sal esta noche,
no nos importa lo que la gente diga.
No nos importa lo que la gente diga.
No tenemos que ser gente normal,
comete tus mejores errores.
Porque no tenemos tiempo para lamentarlo.
Así que, nena, sé el alma de la fiesta.
Te estoy diciendo que lo intentes,
puede que te dé miedo,
los corazones se van a romper.
Porque no tenemos tiempo para lamentarlo.
Así que, nena, sé el alma de la fiesta.
Sí, sí, sí,
el alma de la fiesta.
Así que no dejes que te bajen los ánimos.
Oh, sabes que no te puedes rendir.
Porque no tenemos tiempo para lamentarlo.
Así que, nena, sé el alma de la fiesta.
Shawn Mendes - El alma de la fiesta
Letra de la canción Life of the party, de Shawn Mendes, en inglés (english lyrics)
I love it when you just don't care
I love it when you dance
Like there's nobody there
So when it gets hard
Don't be afraid
We don't care what them people say
I love it when you don't take no
I love it when you do what you want
Because you just said so
Let them all go home
Be out late
We don't care what them people say
We don't have to be ordinary
Make your best mistakes
Because we don't have the time to be sorry
So baby be the life of the party
I'm telling you to take your shot
It might be scary
Hearts are going to break
Because we don't have the time to be sorry
So baby be the life of the party
Together we can just let go
Pretending like there's no one else here
That we know
Slow dance fall in love
As the club track plays
We don't care what them people say
We don't have to be ordinary
Make your best mistakes
Because we don't have the time to be sorry
So baby be the life of the party
I'm telling you to take your shot
It might be scary
Hearts are going to break
Because we don't have the time to be sorry
So baby be the life of the party
Come out tonight, come out tonight
There's no one standing in your way
Come out tonight, come out tonight
We don't care what them people say
We don't care what them people say
We don't have to be ordinary
Make your best mistakes
Because we don't have the time to be sorry
So baby be the life of the party
I'm telling you to take your shot
It might be scary
Hearts are going to break
Because we don't have the time to be sorry
So baby be the life of the party
Yeah, yeah, yeah
Life of the party
So don't let them keep you down
Oh you know you can't give up
Because we don't have the time to be sorry
So baby be the life of the party
Shawn Mendes - Life of the party