:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Shakira - "Empire" traducida al español - Grandes temas traducidos para mejorar tu inglés
Letra en español de la canción de Shakira, Empire (letra traducida)
Arráncatelo todo de tu piel,
yo soy valiente cuando tú eres libre.
Sacúdete todos tus pecados
y dámelos a mí.
Más cerca, déjame entrar otra vez,
quiero ser tuya,
quiero ser tu héroe,
y mi corazón late...
Como los imperios de un mundo unido,
estamos vivos.
Y las estrellas hacen el amor con el universo,
tú eres mi fuego descontrolado cada noche,
estamos vivos.
Y las estrellas hacen el amor con el universo,
y tú me acaricias,
y yo digo, y yo digo, y yo digo: oh...
Y yo digo: oh...
Y yo digo: oh...
Te seguiré a donde quiera que vayas,
yo, cariño, yo estoy unida a ti y tú lo sabes.
Más cerca, apriétame fuerte contra ti,
quiero ser tuya,
quiero ser tu héroe,
y mi corazón late...
Como los imperios de un mundo unido,
estamos vivos.
Y las estrellas hacen el amor con el universo,
tú eres mi fuego descontrolado cada noche,
estamos vivos.
Y las estrellas hacen el amor con el universo,
y tú me acaricias,
y yo digo, y yo digo, y yo digo: oh...
Estamos vivos.
Y yo digo: oh...
Estamos vivos.
Yo simplemente voy a levantar la cabeza,
subir caminando hasta el último acantilado,
y voy a caer.
Voy a levantar la cabeza
y abrazarte fuerte.
Como los imperios de un mundo unido,
estamos vivos.
Y las estrellas hacen el amor con el universo,
tú eres mi fuego descontrolado cada noche,
estamos vivos.
Y las estrellas hacen el amor con el universo,
y tú me acaricias,
y yo digo, y yo digo, y yo digo: oh...
Y yo digo: oh...
Y yo digo: oh...
Y yo digo: oh...
Shakira - Empire - Imperio
Letra de la canción Empire, de Shakira, en inglés (english lyrics)
Take off all of your skin
I'm brave when you are free
Shake off all of your sins
Then give them to me
Closer let me back in
I want to be yours
Want to be your hero
And my heart beats...
Like the empires of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You're my wildfire every single night
We are alive
And the stars make love to the universe
And you touch me
And I'm like, and I'm like, and I'm like: Oh...
And I'm like: Oh...
And I'm like: Oh...
I will follow you down wherever you go
I am, baby I'm bound to you and do you know
Closer, pull me in tight
I want to be yours
Want to be your hero
And my heart beats...
Like the empires of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You're my wildfire every single night
We are alive
And the stars make love to the universe
And you touch me
And I'm like, and I'm like, and I'm like: Oh
We are alive
And I'm like: Oh
We are alive
I'm just going to raise my head
Walk up to the final edge
And I'm going to fall
I'm just going to raise my head
And hold you close
Like the empires of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You're my wildfire every single night
We are alive
And the stars make love to the universe
And you touch me
And I'm like, and I'm like, and I'm like: Oh
And I'm like: Oh
And I'm like: Oh
And I'm like: Oh
Shakira - Empire