:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Shake Shake Go - "Doors to Heaven" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Shake Shake Go, Doors to Heaven (letra traducida)
Quizás seamos héroes en la era del amor,
pero la era del amor lentamente perdió el contacto.
Intentar
ser el mejor nunca es suficiente,
y no es suficiente recostarse
y mirar mientras vamos y venimos.
Vamos, las puertas están cerca del Cielo,
dicen que podemos ser mejores,
nuestros corazones les dicen a nuestras cabezas que sigan,
es mejor que arrepentirse,
y no seremos olvidados,
mientras salimos de este mundo por nosotros mismos.
Solo somos pecadores de la sociedad,
pero nuestros hombres tienen miedo
de ser lo que quieren ser.
Malgasta otro año si quieres asegurarte,
porque malgastar el tiempo contigo
es lo mejor que sé.
Ahora, vamos,
vamos, las puertas están cerca del Cielo,
dicen que podemos ser mejores,
nuestros corazones les dicen a nuestras cabezas que sigan,
es mejor que arrepentirse,
y no seremos olvidados,
mientras salimos de este mundo por nosotros mismos.
(bis)
Quizás seamos héroes en la era del amor,
pero la era del amor lentamente perdió el contacto.
Intentar
ser el mejor nunca es suficiente.
Solo me dan lástima las viejas canciones para asustar,
para escapar de sus ataduras.
Vamos, las puertas están cerca del Cielo,
dicen que podemos ser mejores,
nuestros corazones les dicen a nuestras cabezas que sigan,
es mejor que arrepentirse,
y no seremos olvidados,
mientras salimos de este mundo por nosotros mismos.
Shake Shake Go - Las puertas hacia el Cielo.
Letra de la canción Doors to Heaven, de Shake Shake Go, en inglés (english lyrics)
Maybe we'd be heroes in the age of love
But the age of love slowly fell out of touch
Try to be the best it's never good enough
And it's not enough to sit back
And watch as we all come and go
Go, the doors are close to Heaven
They said we could be better
Our hearts told our heads to let go
So it's better than regretting
And we won't be forgetting
As we walk out this world on our own
We are only sinners of society
But our men are afraid to be what they want to be
Waste another year if you want to tell
Because wasted time with you
Is the best thing I knew
Now so go
Go, the doors are close to Heaven
They said we could be better
Our hearts told our heads to let go
So it's better than regretting
And we won't be forgetting
As we walk out this world on our own
(bis)
Maybe we'd be heroes in the age of love
But the age of love slowly fell out of touch
Try to be the best it's never good enough
I just pity the old songs to scare
To break out of their bonds
Go, the doors are close to Heaven
They said we could be better
Our hearts told our heads to let go
So it's better than regretting
And we won't be forgetting
As we walk out this world on our own
Shake Shake Go - Doors to Heaven