:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Ruelle - "Carry you" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Ruelle, Carry you (letra traducida)
Sé que duele,
algunas veces es difícil respirar.
Estas noches son largas,
tú has perdido la voluntad de pelear.
¿Hay alguien ahí fuera?
¿Puedes guiarme hacia la luz?
¿Hay alguien ahí fuera?
Dime que todo irá bien.
No estás sola,
he estado aquí todo el tiempo,
cantándote una canción.
Te llevaré, te llevaré.
Sé que no puedes recordar cómo brillar,
tu corazón es un pájaro
sin alas para volar.
¿Hay alguien ahí fuera?
¿Puedes quitarme este peso de encima?
¿Hay alguien ahí fuera?
¿Puedes guiarme hacia la luz?
No estás sola,
he estado aquí todo el tiempo,
cantándote una canción.
Te llevaré, te llevaré.
No estás sola,
he estado aquí todo el tiempo.
No estás sola,
he estado aquí todo el tiempo,
cantándote una canción.
Te llevaré, te llevaré.
¿Hay alguien ahí fuera?
Te llevaré, te llevaré.
¿Hay alguien ahí fuera?
Sé que duele,
algunas veces es difícil respirar.
Ruelle - Te llevaré.
Letra de la canción Carry you, de Ruelle, en inglés (english lyrics)
I know it hurts
It’s hard to breathe sometimes
These nights are long
You’ve lost the will to fight
Is anybody out there?
Can you lead me to the light?
Is anybody out there?
Tell me it’ll all be alright
You are not alone
I’ve been here the whole time
Singing you a song
I will carry you, I will carry you
I know you can’t remember how to shine
Your heart’s a bird
Without the wings to fly
Is anybody out there?
Can you take this weight of mine?
Is anybody out there?
Can you lead me to the light?
You are not alone
I’ve been here the whole time
Singing you a song
I will carry you, I will carry you
You are not alone
I’ve been here the whole time
You are not alone
I’ve been here the whole time
Singing you a song
I will carry you, I will carry you
Is anybody out there?
I will carry you, I will carry you
Is anybody out there?
I know it hurts
It’s hard to breathe sometimes
Ruelle - Carry you