:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Ruelle - "Bad dream" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Ruelle, Bad dream (letra traducida)
Parece que estoy cayendo en un mundo,
en un mundo que no puedo controlar.
Puedo oírlo llamarme,
en lo profundo de mi alma,
aferrándose a mis huesos,
no se soltará.
Despiértame,
¿no me vas a despertar?
Estoy atrapada en una pesadilla.
Estoy atrapada en una pesadilla.
Despiértame,
quiero sentir el sol.
Estoy atrapada en una pesadilla.
Estoy atrapada en una pesadilla.
Siento que estoy congelada,
ningún sitio al que huir,
ningún sitio al que huir desde aquí.
Estos muros se están cerrando,
me están encerrando dentro,
desgastándome con miedo (wear thin).
Despiértame,
¿no me vas a despertar?
Estoy atrapada en una pesadilla.
Estoy atrapada en una pesadilla.
Despiértame,
quiero sentir el sol.
Estoy atrapada en una pesadilla.
Estoy atrapada en una pesadilla.
Estoy atrapada en una pesadilla.
Estoy atrapada en una pesadilla.
Despiértame,
¿no me vas a despertar?
Estoy atrapada en una pesadilla.
Estoy atrapada en una pesadilla.
Ruelle - Pesadilla
Letra de la canción Bad dream, de Ruelle, en inglés (english lyrics)
Feels like I'm falling into a world
Into a world I can't control
I hear it calling
Down in my soul
Gripping my bones
It won't let go
Wake me up
Won't you wake me up?
Caught in a bad dream
Caught in a bad dream
Wake me up
I want to feel the sun
Caught in a bad dream
Caught in a bad dream
Feels like I'm frozen
Nowhere to run
Nowhere to run from here
These walls are closing
Closing me in
Wearing me thin with fear
Wake me up
Won't you wake me up?
Caught in a bad dream
Caught in a bad dream
Wake me up
I want to feel the sun
Caught in a bad dream
Caught in a bad dream
Caught in a bad dream
Caught in a bad dream
Wake me up
Won't you wake me up?
Caught in a bad dream
Caught in a bad dream
Ruelle - Bad dream