:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Röyksopp - "Do it again" traducida - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Röyksopp, Do it again (letra traducida)
Una vez más, hagámoslo de nuevo.
Déjame atónita, hazlo de nuevo.
Y entonces llega, el momento previo,
la expectación, sabes, es como "mm..."
Espera que pase, espera al ascenso gradual,
y entonces, hagámoslo de nuevo.
Hacemos lo que queremos,
y tan pronto como acaba,
lo hacemos de nuevo.
Hagámoslo todo,
y cuando pase el efecto,
lo hacemos de nuevo.
No nos importa lo que digan,
es un dolor tan exquisito.
No quiero parar, sé que debería.
Pero hagámoslo de nuevo.
Una vez más, hagámoslo de nuevo.
Lo que hiciste, hazlo de nuevo.
Y cuando llega, el momento previo,
la expectación, sabes, es como "mm..."
Espera que pase, espera al ascenso gradual,
y entonces, hagámoslo de nuevo.
Hacemos lo que queremos,
y tan pronto como acaba,
lo hacemos de nuevo.
Hagámoslo todo,
y cuando pase el efecto,
lo hacemos de nuevo.
No nos importa lo que digan,
es un dolor tan exquisito.
No quiero parar, sé que debería.
No deberíamos ser amigos,
simplemente lo haremos de nuevo.
Si te quedas por aquí,
lo haremos de nuevo.
No deberíamos ser amigos,
simplemente lo haremos de nuevo.
Si te quedas por aquí,
lo haremos de nuevo.
Hagámoslo de nuevo.
No nos importa lo que digan,
es un dolor tan exquisito.
-un dolor tan exquisito-
No quiero parar, sé que debería.
Pero hagámoslo de nuevo.
De nuevo, de nuevo...
Röyksopp & Robyn - Hacerlo de nuevo.
Letra de la canción Do it again, de Röyksopp, en inglés (english lyrics)
One more time, let's do it again
Blow my mind, do it again
And then it arrives, the moment before
The anticipation, you know it's like mm...
Wait for it, wait for the build-up
And then let's do it again
We do what we want
And as soon as it's done
We just do it again
Let's do it all
And when we come down
We just do it again
Don't care what they say
It hurts so good
I don't want to stop, I know I should
But let's do it again
One more time, let's do it again
The thing you did, do it again
And when it arrives, the moment before
The anticipation, you know it's like mm...
Wait for it, wait for the build-up
And then let's do it again
We do what we want
And as soon as it's done
We just do it again
Let's do it all
And when we come down
We just do it again
Don't care what they say
It hurts so good
I don't want to stop, I know I should
We should not be friends
We'll just do it again
If you stay around
We'll just do it again
We should not be friends
We'll just do it again
If you stay around
We'll just do it again
Let's do it again
Don't care what they say
It hurts so good
-it hurts so good-
I don't want to stop, I know I should
But let's do it again
Again, again...
Röyksopp ft. Robyn - Do it again