:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Robert DeLong - "Revolutionary" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Robert DeLong, Revolutionary (letra traducida)

Y hago clic,
y me gusta
tomo medidas,
examino detenidamente.
Falsifico vidas extraordinarias.
Soy un prototipo enfermo,
soy un signo de los tiempos.
Lo finjo como si lo hubiera hecho para sus ojos.
Estoy paralizado.

No sigamos consumiéndonos,
detrás de nuestros expositores de alta resolución.

Seamos revolucionarios,
sí, podríamos ser mucho más.
Seamos más que gente corriente
-¿a qué estamos esperando?-.
Seamos revolucionarios,
la nueva historia no nos puede ignorar.
Seamos más que provisionales
-¿a qué estamos esperando?-.

Atrapado en un bucle,
veo las publicaciones,
leo las noticias.
Enganchado a la historia, no a la verdad.
Cada "clic", no hace más que sumar
a los anuncios, ingresos,
pagan para afianzar mis estrechas miras,
sin prueba.

Busquemos a alguien a quien culpar
detrás de nuestros expositores de alta resolución.

Seamos revolucionarios,
sí, podríamos ser mucho más.
Seamos más que gente corriente
-¿a qué estamos esperando?-.
Seamos revolucionarios,
la nueva historia no nos puede ignorar.
Seamos más que provisionales
-¿a qué estamos esperando?-.

Todo este miedo,
toda esta guerra.
Podríamos renunciar a todo eso,
mientras estamos aquí,
queremos más
que simplemente estar esperando en la cola.
No más dinero,
no más dioses.
Simplemente renunciar a todo eso.
Simplemente renunciar a todo eso.

Seamos revolucionarios,
sí, podríamos ser mucho más.
Seamos más que gente corriente
-¿a qué estamos esperando?-.
Seamos revolucionarios,
la nueva historia no nos puede ignorar.
Seamos más que provisionales
-¿a qué estamos esperando?-.

Seamos revolucionarios
-¿a qué estamos esperando?-.

Robert DeLong - Revolucionario.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Revolutionary, de Robert DeLong, en inglés (english lyrics)

And I click
And I like
Measure up
Scrutinize
Counterfeit extraordinary lives
I’m a sick prototype
I’m a sign of the times
I fake it like I made it for their eyes
I’m paralyzed

Let’s not keeping wasting away
Behind our hi-res displays

Let’s be revolutionary
Yeah, we could be so much more
Let’s be more than ordinary
-What are we waiting for?-
Let’s be revolutionary
New history can’t ignore
Let’s be more than temporary
-What are we waiting for?-

Stuck in a loop
See the posts
Read the news
Addicted to the story, not the truth
Every click, adds into
All the ad, revenue
Pay to reinforce my narrow views
Without the proof

Let’s search for someone to blame
Behind our hi-res displays

Let’s be revolutionary
Yeah, we could be so much more
Let’s be more than ordinary
-What are we waiting for?-
Let’s be revolutionary
New history can’t ignore
Let’s be more than temporary
-What are we waiting for?-

All this fear
All this war
We could give it all away
While we’re here
We want more
Than just standing in line
No more cash
No more gods
Just give them all away
Just give them all away

Let’s be revolutionary
Yeah, we could be so much more
Let’s be more than ordinary
-What are we waiting for?-
Let’s be revolutionary
New history can’t ignore
Let’s be more than temporary
-What are we waiting for?-

Let’s be revolutionary
-What are we waiting for?-

Robert DeLong - Revolutionary

> Más letras de canciones de Robert DeLong <