:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Rihanna - "Where have you been" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Rihanna, Where have you been (letra traducida)
He estado en todas partes tío,
buscando a alguien,
alguien que pueda complacerme,
amarme durante toda la noche.
He estado en todas partes tío,
buscándote a ti, nene,
buscándote a ti, nene,
buscándote a ti, nene (Diferencia entre look y search)
¿Dónde has estado?
Porque nunca te había acompañado hasta la puerta (see out)
¿te estás escondiendo de mí
en algún lugar entre la multitud?
¿Dónde has estado toda mi vida, toda mi vida?
¿Dónde has estado toda mi vida?
¿Dónde has estado toda mi vida?
¿Dónde has estado toda mi vida?
¿Dónde has estado toda mi vida?
He estado en todas partes tío,
buscando a alguien,
alguien que pueda complacerme,
amarme durante toda la noche.
He estado en todas partes tío,
buscándote a ti, nene,
buscándote a ti, nene,
buscándote a ti, nene.
¿Dónde has estado?
Porque nunca te había acompañado hasta la puerta
¿te estás escondiendo de mí
en algún lugar entre la multitud?
¿Dónde has estado toda mi vida, toda mi vida?
¿Dónde has estado toda mi vida?
¿Dónde has estado toda mi vida?
¿Dónde has estado toda mi vida?
¿Dónde has estado toda mi vida?
(bis)
Puedes tenerme todo lo que quieras,
de cualquier forma, cualquier día,
para enseñarme dónde estás esta noche.
He estado en todas partes tío,
buscando a alguien,
alguien que pueda complacerme,
amarme durante toda la noche.
He estado en todas partes tío,
buscándote a ti, nene,
buscándote a ti, nene,
buscándote a ti, nene.
Rihanna - Where have you been - ¿Dónde has estado?
Letra de la canción Where have you been, de Rihanna, en inglés (english lyrics)
I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe
Where have you been?
Because I'd never seen you out
Are you hiding from me
Somewhere in the crowd?
Where have you been all my life, all my life?
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?
I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe
Where have you been?
Because I'd never seen you out
Are you hiding from me?
Somewhere in the crowd
Where have you been all my life, all my life?
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?
(bis)
You can have me all you want
Any way, any day
To show me where you are tonight
I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe
Rihanna - Where have you been lyrics