:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Rag'n'Bone Man - "Hard came the rain" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Rag'n'Bone Man, Hard came the rain (letra traducida)
Oh, amor mío, casi lo tuvimos todo,
oh, tan alto ascendimos.
Estábamos destinados a caer,
a través de todo esto.
Nunca me di cuenta.
Nunca me di cuenta de que las nubes se juntaban.
Oh, qué rápido caemos,
qué despacio nos ahogamos.
Rezas por la tormenta de tu vida,
ha pasado y nada ha sobrevivido.
Con fuerza cayó la lluvia, la lluvia,
se llevó arrastrando todo el amor
de tus venas, venas.
Vi la riada entrar precipitadamente
y arrebatarme tu mano de la mía.
Te vi salvar tu propia vida.
Hicimos crecer vida,
dos almas rotas entrelazadas.
El mismo latido,
nuestros pies cayeron a destiempo.
Rezas por la tormenta de tu vida,
ha pasado y nada ha sobrevivido.
Con fuerza cayó la lluvia, la lluvia,
se llevó arrastrando todo el amor
de tus venas, venas.
Vi la riada entrar precipitadamente
y arrebatarme tu mano de la mía.
Te vi salvar tu propia vida.
Suplico, suplico pero tú me apartas,
para ti, no había nada que decir.
Suplico, suplico pero tú me apartas,
para ti, no había nada que decir.
Rezas por la tormenta de tu vida,
ha pasado y nada ha sobrevivido.
Con fuerza cayó la lluvia, la lluvia,
se llevó arrastrando todo el amor
de tus venas, venas.
Vi la riada entrar precipitadamente
y arrebatarme tu mano de la mía.
Te vi salvar tu propia vida.
Rag'n'Bone Man - Con fuerza cayó la lluvia.
Letra de la canción Hard came the rain, de Rag'n'Bone Man, en inglés (english lyrics)
Oh, my love, we almost had it all
Oh, so high we rose
We were bound to fall
Through all this
I never noticed
I never noticed the clouds gather round
Oh, how fast we fall
How slow we drown
You pray for the storm of your life
It's over and nothing survived
Hard came the rain, rain
Washed all the love
Right out of your veins, veins
I watched the flood run in
And take your hand from mine
I watched you save your own life
We grew life
Two broken souls entwined
Same heartbeat
Our feet fell out of time
You pray for the storm of your life
It's over and nothing survived
Hard came the rain, rain
Washed all the love
Right out of your veins, veins
I watched the flood run in
And take your hand from mine
I watched you save your own life
I beg, I beg but you turn me away
To you there was nothing to say
I beg, I beg that you turn me away
To you there was nothing to say
You pray for the storm of your life
It's over and nothing survived
Hard came the rain, rain
Washed all the love
Right out of your veins, veins
I watched the flood run in
And take your hand from mine
I watched you save your own life
Rag'n'Bone Man - Hard came the rain