:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
R3hab - "Sound wave" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de R3hab, Sound wave (letra traducida)
Déjate convencer, déjate convencer (come around),
construye un muro a base de truenos,
sé una chispa en la oscuridad,
un maremoto de luz bailarina.
Levántalo ahora (build up)
esperando la gota,
es la maravilla.
Oh, qué sonido gobernado por todo alrededor,
tú eres un precioso sonido.
Atrapado en una onda sonora,
sin frenar, diciendo ¡vamos! (slow down)
hacia el amanecer.
Nada de aplacarse, diciendo ¡vamos! (cool down)
Simplemente vamos a continuar.
Simplemente vamos a continuar.
Nada de venirse abajo, venirse abajo (come down),
sigue la elevación,
díselo alto a la multitud,
nuestro fuego arde entrando en la noche.
Ahora, sube el volumen (turn up),
mandando solo buenas vibraciones,
todo un muro hecho de sonido,
se derrumba a nuestro alrededor,
que preciosa vida.
Atrapado en una onda sonora,
sin frenar, diciendo ¡vamos!
hacia el amanecer.
Nada de aplacarse, diciendo ¡vamos!
Simplemente vamos a continuar.
Simplemente vamos a continuar.
R3hab - Onda sonora (No cabían más phrasal verbs eh?)
Letra de la canción Sound wave, de R3hab con Trevor Guthrie, en inglés (english lyrics)
Come around, come around
Make a wall of thunder
Be a spark in the dark
A tidal wave of dancing light
Build it up now
Waiting for the drop
It's the wonder
Oh, what a sound reigning down all around
You're a beautiful sound
Caught in a sound wave
No slowing down, saying go!
Into the sun rise
No cooling down, saying go!
Let's just keep going
Let's just keep going
No coming down, coming down
Keep the elevation
Say it loud to the crowd
Our fire burns into the night
Turn it up now
Sending only good vibrations
A whole wall of sound
Crashing down all around
What a beautiful life
Caught in a sound wave
No slowing down, saying go
Into the sun rise
No cooling down, saying go
Let's just keep going
Let's just keep going
R3hab ft. Trevor Guthrie - Sound wave