:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Prince - "I would die for you" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Prince, I would die for you (letra traducida)
No soy una mujer.
No soy un hombre.
Soy algo que nunca entenderás.
Nunca te golpearé.
Nunca mentiré.
Y si eres mala, te perdonaré una y otra vez,
porque...
Por ti, moriría por ti, sí.
Cariño, si quieres que lo haga.
Por ti, moriría por ti.
No soy tu amante.
No soy tu amigo.
Soy algo que nunca comprenderás.
No tienes que preocuparte,
no hace falta que llores.
Soy tu Mesías, y tú eres la razón,
porque...
Por ti, moriría por ti, sí.
Cariño, si quieres que lo haga.
Por ti, moriría por ti.
Me han dicho que solo eres una pecadora,
seré tu fuego cuando tengas frío.
Te haré feliz cuando estés triste,
haré que te portes bien cuando te portes mal.
No soy un humano,
soy una paloma.
Soy tu conciencia,
soy amor.
Lo único que de verdad necesito es saber que
crees,
sí, que moriría por ti sí.
Cariño, si quieres que lo haga.
Por ti, moriría por ti.
Sí, dilo una vez más.
Por ti, moriría por ti.
Cariño, si quieres que lo haga.
Por ti, moriría por ti.
¡2, 3, 4 (four suena como "por"), por ti!
Moriría por ti.
Moriría por ti.
Por ti, moriría por ti.
Por ti, moriría por ti.
Prince - Moriría por ti.
Letra de la canción I would die for you, de Prince, en inglés (english lyrics)
I’m not a woman
I’m not a man
I am something that you’ll never understand
I’ll never beat you
I’ll never lie
And if you’re evil I’ll forgive you by and by
Because...
You, I would die for you, yeah
Darling if you want me to
You, I would die for you
I’m not your lover
I’m not your friend
I am something that you’ll never comprehend
No need to worry
No need to cry
I’m your Messiah, and you’re the reason why
Because...
You, I would die for you, yeah
Darling if you want me to
You, I would die for you
You’re just a sinner I am told
Be your fire when you’re cold
Make you happy when you’re sad
Make you good when you are bad
I’m not a human
I am a dove
I’m your conscience
I am love
All I really need is to know that
You believe
Yeah, I would die for you, yeah
Darling if you want me to
You, I would die for you
Yeah, say one more time
You, I would die for you
Darling if you want me to
You, I would die for you
2, 3, 4, you!
I would die for you
I would die for you
You, I would die for you
You, I would die for you
Prince - I would die for you